100 nama terakhir Ireland yang paling biasa dan makna mereka

The Nama terakhir Ireland Mereka menunjukkan bahawa akar Gaelic berjaya bertahan dalam pengaruh bahasa Inggeris. Walaupun begitu, campuran budaya mencipta pelbagai onomastic yang sangat istimewa.

Banyak nama terakhir Ireland telah menjadi popular dalam bentuk mereka. Dalam tradisi Ireland, akhiran adalah bahagian penting dalam pembentukan nama keluarga seperti Mac- ('Anak'), Nic- ('anak perempuan' dan Sama ada- ('Nieto' atau 'keturunan').

Biasanya nama terakhir Ireland dimasukkan dalam kategori patronymic, iaitu, mereka diberikan oleh nama bapa atau nenek moyang lain pembawa. Walaupun terdapat juga kes -kes di mana mereka berasal dari pekerjaan atau tempat (toponymic).

Wanita di Ireland biasa mengambil nama belakang suami mereka bersama dengan awalan Mhic-. Pada masa ini, tidak wajib bagi wanita itu untuk menukar nama bujangnya untuk suaminya.

Dalam kes pendaftaran undang -undang anak -anak dan tugasan nama terakhir mereka boleh dipilih antara ibu, Bapa (jika bapa mengenali bayi), atau kedua -dua ibu bapa.

Nama terakhir Ireland

- Barry

Ini adalah nama keluarga yang boleh mempunyai beberapa asal. Salah satu daripada mereka adalah bentuk pendek O BeARGHA ('Keturunan Bearm', atau 'Looter'), satu lagi akar yang mungkin atau Báire ('Keturunan Báire'). Ia juga boleh terlepas dari nama Henry.

- Bell

Terjemahan nama keluarga ini adalah 'Campana', dalam beberapa kes ia digunakan untuk apa yang mereka bekerja sebagai kempen memberi iklan. Walau bagaimanapun, di Ireland nama keluarga ini bersamaan dengan Mac Giolla mhaoil ​​('anak penyembah').

- Boyle

Ia juga sering seperti atau Baoill dan O'Boyle, nama keluarga ini biasanya ditafsirkan sebagai 'supplica dalam sia -sia'.

- Brady

Dalam bahasa tempatan anda boleh menulis atau Bardaight atau Mac Bardaight dan diterjemahkan ke dalam beberapa kes seperti 'bertenaga' atau 'dada lebar'.

- Brennan

Nama belakang Ireland ini boleh bermaksud 'kesedihan' atau 'kesedihan' ketika berasal Braon. Dalam kes mantra atau braonáin dan atau branáin mereka juga boleh ditafsirkan sebagai 'gagak kecil' atau 'kelembapan'.

- Coklat

Makna nama keluarga ini adalah 'coklat' dan merujuk kepada ciri -ciri fizikal mereka yang menggunakannya, sebagai contoh, rambut coklat atau mata. Walaupun ejaan Brown sedikit lebih kerap, Browne juga berada di Ireland.

- Buckley

Juga atau Buachalla dalam bahasa Ireland bermaksud 'anak pastor'. Datang dari Firman Buachaill yang bermaksud 'pastor' dahulu, tetapi dia ditafsirkan sebagai 'budak lelaki' pada zaman moden.

- Burke

Kadang -kadang Búrca ditulis (dalam bentuk Ireland) dan Bourke, adalah nama keluarga yang diterjemahkan sebagai 'Burgo' dan merupakan cabang keluarga Norman Burgh yang lulus ke Ireland setelah diselesaikan di England untuk sementara waktu.

- Byrne

Ini bermaksud 'gagak' dan ada juga ejaan O'Byrne, walaupun pada tahap yang lebih rendah, sebagai tambahan kepada bentuk Ireland atau Brin. Dalam kes terakhir terjemahannya akan menjadi 'anak lelaki gagak' atau 'keturunan gagak'

- Campbell

Juga sering dijumpai di Scotland, ini bermaksud 'mulut bengkok', seperti yang berasal Cam ('Boca') dan Beul ('berpintal').

- Carroll

Nama belakang ini diterjemahkan sebagai 'berani dalam pertempuran'. Di samping ejaan ini, yang paling popular, cara lain di mana ia ditulis ialah O'Carll, Carrell, atau Cearbhaill dan Cearbhall.

- Casey

Ini adalah bentuk Cathasaght dan Cathaiseach, yang dapat ditafsirkan sebagai 'Watchman in Battle' dan melepaskan diri dari Ireland Kuno.

- Clarke

Nama keluarga ini bermaksud 'setiausaha' atau 'menulis' dan berasal dari akar Latin Clericus, dari mana istilah seperti 'ulama' datang kerana pada mulanya ia adalah mereka yang tahu bagaimana membaca dan menulis dan boleh membawa rekod. Terdapat juga ejaan Clark dan Cléiright.

- Collins

Cara lain untuk menyelesaikan nama belakang Ireland yang sama adalah atau Coileáin. Berasal dari perkataan Coileán yang umumnya ditafsirkan sebagai 'pahlawan muda', 'pewaris muda' atau 'anak anjing' (digunakan sebagai nama samaran untuk haiwan muda).

- Connolly

Makna nama keluarga ini adalah 'berani seperti serigala', dan ia mengikut nama Conghal sendiri. Cara lain untuk menulis adalah atau conghalaight dan atau conghaile.

- Cullen

Berasal dari akar Gaelic Cuileann, yang bermaksud 'suci' atau 'suci'. Dalam beberapa kes Cileannain ditulis (dengan akhiran -Ain yang digunakan sebagai kecil), terdapat juga ejaan atau cuilinn dan o'cuileanin.

- Cunningham

Nama keluarga asal Ireland ini berasal dari Gaelic atau CuinneaGain ('anak lelaki Cuinneagain'), yang pada gilirannya adalah sedikit nama Conn, yang terjemahannya adalah 'bos' atau 'pemimpin'.

- Curran

Ini adalah bentuk moden O'Corraidhin Nama Akhir Ireland ('Keturunan Corraidhin'). Nama yang berikut dapat ditafsirkan sebagai 'tombak'. Cara lain untuk menulis nama keluarga ini ialah O'Corrain, O'Currain, Currane, Corran dan Curren.

- Daly

Ini adalah bentuk yang teruk dari nama keluarga atau dálaight, yang boleh didapati sebagai O'Daly kadang -kadang. Makna nama keluarga Ireland ini adalah 'anak parlimen' atau 'anak lelaki timbalan', kerana mereka mempunyai akar yang sama Dáil ('perhimpunan').

- Doherty

Ia juga wujud di O'Doerty, Dougherty, Dougharty, antara lain. Ia berasal dari nama keluarga Gaelic Ireland O'Dochartaght ('Keturunan Dochartach', nama yang ditafsirkan sebagai 'malang' atau 'merosakkan').

- Donnelly

Ini adalah ubah bentuk nama belakang atau Donnghaile ('anak lelaki Donnghal'). Nama lelaki sendiri yang menimbulkan nama keluarga ini terdiri daripada istilah Donn yang bermaksud 'rambut coklat' atau 'bos' dan Gal yang diterjemahkan sebagai 'berani'.

- Memberi

Ia berasal dari nama belakang Gaelic Ireland atau Dubhghaill (juga O'Doyle). Ini bermaksud 'anak lelaki dubhghall', nama yang tepat yang menggabungkan kata -kata Dubh ('Hitam' atau 'gelap') dan Gall ('Stranger' atau 'Strange'), istilah ini digunakan untuk merujuk kepada Viking Denmark.

Boleh melayani anda: 100 nama keluarga Inggeris dan makna mereka

- Duffy

Pada beberapa kesempatan O'Duffy, adalah nama belakang Ireland yang berasal dari atau Dubhthaight ('Keturunan Dubhthach'). Ada yang mencadangkan maksudnya adalah 'kulit gelap', tetapi ia juga telah ditafsirkan sebagai 'rumah gelap'.

- Dunne

Nama belakang Ireland ini berasal dari Gaélicos atau Duinn dan atau Doinn ('Donn's Descendant', nama yang bermaksud 'rambut coklat' atau 'bos')). Ia juga didapati dengan perkadaran yang lebih rendah dengan ejaan dunn.

- Farrell

Seperti O'Farrell, ia mengikut nama keluarga Ireland atau Feuthail yang bermaksud 'keturunan afeter'. Nama yang betul yang menimbulkan nama keluarga ini diterjemahkan sebagai 'lelaki yang berani', kerana ia berasal dari akar Takut ('lelaki') dan Gal ('bernilai').

- Fitzgerald

Ia adalah antara 40 nama keluarga yang paling biasa di Ireland dan mempunyai akar Anglonormandas kerana awalan Fitz- Berasal dari bahasa Latin Filius ('anak') dan digunakan sebagai patronymic. Dalam kes ini, ia mengiringi nama Gerald ('Lanza Powerful').

- Fitzpatrick

Juga menggunakan awalan Fitz- ('Anak'), digabungkan dengan nama Patrick, bentuk tempatan nama Patricio ('mulia', 'yang dimiliki oleh bangsawan').

- Flanagan

Nama belakang Ireland ini adalah salah satu derivasi o flannagáin, yang seterusnya berasal dari perkataan Flann yang diterjemahkan sebagai 'merah' atau 'kemerahan' dan digunakan untuk menggambarkan warna rambut individu.

- Flynn

Ini adalah satu lagi bentuk patronymic yang mengambil lantai Flann ('Merah') di Ireland, dalam hal ini ia diikuti dari atau Flainn. Ia juga merujuk kepada pewarnaan rambut pembawa, jadi ia menggambarkan ciri fizikal. Ejaan lain ialah O'Flynn.

- Foley

Ia berasal dari nama keluarga atau foghlú dan atau foghladha, yang ditafsirkan sebagai 'keturunan Foghlaidh'. Nama yang betul maskulin ini boleh bermaksud 'rooter', 'lanun', 'pelanggaran' atau 'vagabundo'.

- Gallagher

Ia berasal dari nama belakang Gaelic Ireland atau Gallchobhair, yang boleh diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol sebagai 'orang asing' atau 'bantuan asing'.

- Graham

Nama keluarga ini mempunyai populariti yang hebat di Ireland, tetapi berasal dari bahasa Inggeris. Ia adalah nama keluarga yang berasal dari Grantham City yang terletak di Lincolnshire, England.

- Griffin

Ia diikuti dari nama keluarga Gaelic atau Gríobhtha. Ini adalah patronymic nama yang boleh bermaksud 'seperti ketuk' (haiwan mitos bersayap dengan kepala helang) dan itu juga secara kiasan ditafsirkan sebagai 'valiente guerrero'.

- Terdapat

Ia biasanya berasal dari nama belakang Ireland Gaelic atau Hoodha yang terjemahannya adalah 'keturunan Aodh'. Nama ini seterusnya bermaksud 'api' dan merupakan satu lagi mantra yang ada untuk merujuk kepada Tuhan AED.

- Healy

Nama keluarga ini, yang menikmati populariti yang hebat di Ireland, berasal dari Gaelic atau Héalaighhe ('cucu éaladhach'). Nama yang betul yang diperolehi bermaksud 'bijak' atau 'saintifik'.

- Higgins

Juga O'Higgins, berasal dari nama keluarga Ireland atau Huiginn Gaelic, yang pada gilirannya bermaksud 'keturunan Uiginn'. Nama uiginn adalah variasi tempatan perkataan nordik lama Vikingr ('Viking').

- Hogan

Ia adalah salah satu ubah bentuk atau hygáin, nama belakang Ireland yang berasal dari perkataan Iogán ('muda' atau 'pahlawan muda').

- Hughes

Patronymic ini berasal dari nama sendiri Hugh, salah satu bentuk yang nama Aodh ('Fire') disesuaikan dengan bahasa Inggeris.

- Johnston

Ia adalah nama belakang perumahan, iaitu, ia berkaitan dengan tempat asal keluarga. Dalam kes ini ia datang dari kesatuan nama sendiri John dan kata -kata bahasa Inggeris tengah nada Sama ada Toun ('orang' atau 'penyelesaian'), jadi itu bermaksud 'rakyat John'.

- Kane

Kadang -kadang O'Kane ditulis, ia adalah bentuk yang berselisih dari nama belakang Ireland atau Catháin ('keturunan Cathan'). Berasal dari kata -kata kecil kucing, yang bermaksud 'pertempuran' atau 'perang'.

- Kavanagh

Juga Cavanagh, Cavan dan Caven, antara lain. Ia adalah nama keluarga Ireland yang berasal dari nama Caomhanach, yang ditafsirkan dalam pelbagai cara, di antara definisi yang paling kerap adalah: 'kawan', 'Piadoso' dan 'The One Born Wase Born.'.

- Keane

Nama keluarga ini juga berasal dari perkataan kucing, ditafsirkan sebagai 'pertempuran' dan merupakan ejaan lain yang mengadopsi nama terakhir atau Catháin. Ia juga dapat dijumpai sebagai O'Keane lebih kerap.

- Kelly

Ia adalah nama belakang kedua yang paling biasa di Ireland dan boleh datang dari dua etimologi. Salah satu daripada mereka adalah atau Ceallaigh, nama Ceallach sendiri ('rambut terang', 'bermasalah' atau 'pahlawan'). Asal lain adalah nama keluarga atau kadchla ('cantik', 'kacak', 'elegan').

- Kennedy

Ia mempunyai beberapa asal usul, salah satunya adalah bentuk Inggeris atau cinnéide ('Nieto de Cinnédidh', yang seterusnya bermaksud 'Helmet di kepala'. Ia juga boleh menjadi pemusnahan atau ceannéidight yang menggabungkan istilah Ceann ('Kepala dan Éidight ('Ugly').

- Kenny

Ia berasal dari nama belakang Ireland Gaelic atau Coinnight, yang diterjemahkan sebagai 'keturunan Coinneach', nama yang ditafsirkan sebagai 'mesra' atau 'lembut'. Ia juga boleh diperoleh dari atau Cionnaith (nama yang menimbulkan nama keluarga ini bermaksud 'dilahirkan dari api').

- Keogh

Dia juga bertemu Kehoe dan McKeogh, adalah ubah bentuk Maceochaidh, yang ditafsirkan sebagai 'penunggang', kerana dia menggunakan akar eoch ('Kuda').

- Lynch

Nama belakang ini boleh mempunyai beberapa asal, salah satunya adalah terbitan atau loni (nama yang bermaksud 'pelaut' atau 'yang mempunyai kapal'). Ia juga boleh datang dari nama keluarga Anglo-normal "de lench", yang bermaksud 'Colina'.

Ia boleh melayani anda: Bendera Albania

- Lyons

Beberapa ahli keluarga ini turun dari bangsawan Norman (dalam hal ini terjemahan mereka akan 'León'). Di Ireland terdapat juga keluarga asal Celtic yang nama keluarga bermaksud 'kelabu' dan terkena seperti lyon: o laight dan liaháin.

- MacCarthy

Juga Carthy dan McCarthy, berasal dari nama belakang Ireland Mac Cárthaight ('anak lelaki Cárthach'), patronymic nama yang betul yang bermaksud 'penyayang' atau 'mesra'.

- MacCormack

Ia berasal dari nama patronymic nama Cormac dan telah mengadopsi banyak ejaan seperti McCormack, Cormack, MacCormick, McCormick, Cormach atau Cormich. Nama yang menimbulkan nama keluarga ini boleh bermaksud 'Cochero', 'Auriga' atau 'Anak Del Cuervo'.

- MacDonald

Terjemahannya adalah 'anak dòmhnall', nama yang betul ini dapat diterjemahkan sebagai 'penguasa dunia'. Ia juga dijumpai sebagai McDonald dan lebih rendah seperti Donald.

- Macdonnell

Ini adalah ejaan yang lebih popular dari nama belakang patronymic yang berasal dari nama Dòmhnall ('Gabenor Dunia'). Lain -lain ejaan popular nama belakang ini ialah McDonnell dan Donnell.

- Macrath

Ia juga dijumpai sebagai Magrath, MacGraw atau Magra. Ini diikuti dari nama belakang Ireland Mac Raith ('Anak Rath', nama yang bermaksud 'anak rahmat' atau 'makmur' dan juga boleh ditulis sebagai craith).

- Mackenna

Nama keluarga ini berasal dari orang Ireland Mac Cionaoith ('anak lelaki Cionnaith'). Makna nama yang digunakan sebagai patronymic dalam nama terakhir ini adalah 'dilahirkan dari api', 'disayangi oleh aodh' atau 'baik'. Jampi lain yang diterima ialah Kenna dan McKenna.

- MacLaughlin

Ini bermaksud 'anak lelaki Locklann', istilah yang digunakan oleh orang Ireland untuk merujuk kepada 'mereka yang tinggal di fjords', iaitu, Viking (terutama dari Norway). Pada beberapa kesempatan yang ditulis sebagai McLaughlin, McLoughlin, Laughlin atau Loughlin.

- Macmahon

Ia berasal dari nama belakang Gaelic Ireland Mac Mathghamha ('Anak Bear'). Terdapat juga bentuk McMahon dan Mahon.

- Macnamara

Ia berasal dari nama terakhir Ireland MacConmara (atau Mac Cu Na Mara), yang bermaksud dalam 'anak air air' Sepanyol kerana ia menggabungkan kata -kata cú ('hound') dan muir ('lautan' atau 'laut').

- Magee

Itu adalah satu lagi anglications yang diperbuat daripada nama terakhir Mac Aodha ('anak Aodh' atau 'anak api'). Terdapat juga nama keluarga ini dengan ejaan McGee dan Macgee ke tahap yang lebih rendah.

- Maguire

Maksudnya adalah 'Anak Odhar', kerana ia berasal dari nama terakhir Ireland Mag Uidhir ('El Moreno' atau 'Rambut Gelap'). Cara menulis lain adalah MacGuire, McGuire dan McGwire.

- Maher

Ia datang dari nama belakang atau meacair dan boleh diterjemahkan sebagai 'keturunan Meachair', nama lelaki yang bermaksud 'murah hati'. Ia juga tersebar dengan bentuk Mahar dan Meagher.

- Martin

Patronymic keluarga ini jelas dari nama Latin Martinus dalam bentuk tempatannya. Martin memberi penghormatan kepada Tuhan Perang Latin dan boleh diterjemahkan sebagai 'yang disucikan kepada Tuhan Mars' atau 'Perang'.

- Moloney

Ia berasal dari atau maoldomhnaight ('cucu hamba gereja'). Menggabungkan terma maol, yang bermaksud 'botak' (merujuk kepada potongan paderi) dan Domhnach, yang diterjemahkan sebagai 'Ahad' (untuk Hari Kudus). Terdapat juga bentuk Maloney dan Molony.

- Moore

Ia boleh datang dari akar yang berbeza, tetapi berkenaan dengan varian Ireland ini adalah bentuk angligasi nama keluarga O'Mordha ('Nieto de Mordha'). Ia datang dari namanya sendiri yang boleh diterjemahkan sebagai 'besar', 'megah' atau 'mulia'.

- Moran

Ia diikuti dari nama belakang Ireland atau Moráin Gaelic ('Keturunan Mórán'). Nama yang berfungsi sebagai asas untuk nama keluarga ini menggabungkan perkataan Mor ('Grande' atau 'Grandioso') dengan akhiran Ry (yang diterjemahkan sebagai 'el').

- Mullan

Ia datang dari nama belakang atau Maoláin 'cucu Maolán', nama yang tepat yang diterjemahkan sebagai 'penyembah' atau 'calvo' (khususnya merujuk kepada tonsure atau potongan rambut yang digunakan oleh sami -sami Kristian). Bentuk lain ialah Mullen, Mullin dan O'Mullan.

- Murphy

Ia adalah nama belakang yang paling popular di Ireland dan berasal dari O Murchadha dan MacMurchaid ('keturunan Murchadh' E 'anak Murchadh', masing -masing). Nama yang betul ini bermaksud 'Guerrero del Mar' kerana ia menggabungkan istilah Muir 'Mar' dan kucing 'pertempuran'.

- Murray

Asalnya adalah dalam nama keluarga Gaelic Ireland Mac Giolla Mhuire, yang diterjemahkan sebagai 'anak hamba Maria'. Dalam beberapa kes, mereka juga mengaitkannya dengan MacMurchaidh ('del Guerrero del Mar').

- Nolan

Ini adalah pemusnahan atau nualláin, nama belakang Ireland yang bermaksud 'anak lelaki nuallán'. Nama yang tepat yang diterjemahkan sebagai 'terkenal' atau 'mulia'. Bentuk O'Nolan juga dipopularkan.

- O'Brien

Ia adalah nama belakang yang berasal dari atau Briain, yang bermaksud 'keturunan Brian'. Nama Ireland ini muncul dari perkataan 'Hill' dan kemudiannya membuat rasa 'Eminence' atau 'The Exalted'.

- O'Callaghan

Callaghan juga berasal dari Gaelic Ireland atau Ceallacháin ('Keturunan Ceallach'), nama keluarga ini diterjemahkan sebagai 'kekasih gereja' atau 'kepala terang', berhubung dengan kecerdasan mereka yang membawanya.

- O'Connell

Ia adalah salah satu bentuk patronymic nama lelaki conall, yang dianggap bermaksud 'hounds berani' atau 'kuat seperti serigala'. Pada beberapa kesempatan terdapat ejaan Connell.

- O'Connor

Nama belakang Ireland ini berasal dari Gaelic atau Conchobhair, yang bermaksud 'keturunan shell'. Nama ini diterjemahkan sebagai 'kekasih anjing'. Cara lain untuk menulis nama belakang ini ialah Connor, Connors, O'Conor dan atau Conchúir.

- O'Donnell

Donnell juga dalam beberapa kes, berasal dari nama terakhir atau domhnaill ('keturunan Dòmhnall'). Nama ini sama yang memberi laluan kepada nama keluarga lain seperti McDonnell dan MacDonald dan bermaksud 'Raja Dunia'.

Boleh melayani anda: Michel Lotito: Lelaki yang memakannya semuanya

- O'Donoghue

Ini adalah terbitan nama keluarga atau Donuncha atau Donchú, yang berasal dari nama patronymic nama Dongadh ('Dark Warrior' atau 'Dark Hair Warrior'). Jampi lain ialah Donohoe, Donoghue, Donohue, O'Donohoe dan O'Donohue.

- O'Donovan

Irish Gaelic atau Donndubhain timbul, di mana syarat -syarat yang disatukan Donn ('Coklat' atau 'castaño') dan Dubh ('gelap' atau 'hitam'). Itulah sebabnya makna nama keluarga ini, dan bentuk Donovan, adalah 'keturunan coklat gelap' merujuk kepada warna rambut.

- O'Dwyer

Ia adalah bentuk yang berselisih dari O Dubhuidhir, nama keluarga Gaelic Ireland yang bermaksud 'keturunan Duibhuidhir'. Nama yang betul ini boleh ditafsirkan sebagai 'rambut suram gelap' (siram berwarna kuning kemerahan, seperti rambut singa).

- O'Keeffe

Ini adalah pemusnahan nama keluarga atau caoimh (kadang -kadang atau cuv). Nama keluarga ini berasal dari perkataan Caomh yang ditafsirkan dalam bahasa Sepanyol sebagai 'mesra' atau 'baik'.

- O'Leary

Ia berasal dari nama keluarga Gaelic Ireland atau laoghaire, nama ini diterjemahkan sebagai 'Gembala'. Di samping itu, kini terdapat dengan cara yang mudah Leary.

- O'Mahony

Pada masa -masa tertentu dia seperti Mahony, O'Mahoney dan Mahoney. Ia berasal dari nama belakang Gaelic Ireland atau Mathghamhna (juga atau mahúna), makna ini adalah 'keturunan beruang'.

- O'Neill

Nama keluarga patronymic ini bermaksud 'cucu Niall', nama lelaki yang kemudiannya ditafsirkan sebagai 'juara' (dari perkataan Niadh). Terdapat juga nama keluarga ini dalam bentuk Neill yang sederhana.

- O'Reilly

Ia diikuti dari nama belakang Gaelic Ireland O'RaghaiLligh ('Keturunan Raghallach'). Nama ini diterjemahkan sebagai 'berani' ke dalam bahasa Sepanyol; Nama keluarga ini juga dijumpai sebagai Reilly.

- O'Shea

Ia boleh datang dari nama keluarga atau séaghdha atau atau saya tahu, dan bermaksud 'cucu Séaghdha'. Nama ini diterjemahkan sebagai 'elang', 'bertuah' atau 'megah'. Satu lagi bentuk yang usang adalah shea.

- O'Sullivan

Ia berasal dari nama keluarga Gaelic Ireland atau Suileabháin ('Keturunan Suileabhan'). Nama yang menimbulkan nama keluarga ini boleh ditafsirkan sebagai 'The Dark -yed', 'Mata Águila' atau 'A Mata' (satu -Eyed).

- Kuasa

Nama belakang ini boleh mempunyai beberapa asal, salah satunya adalah perumahan (dari bekas bandar Pois, Picardía, Perancis). Satu lagi makna yang mungkin adalah nama samaran bagi orang tanpa wang (orang Perancis Povre, 'miskin 'dalam bahasa Sepanyol).

- Quinn

Ia berasal dari Ireland Gaelic O'Cuinn ('cucu Conn'), nama yang betul ini diterjemahkan sebagai 'bijak', 'nasihat' atau 'bos'. Cara lain di mana nama keluarga ini sekarang.

- Regan

Ia berasal dari O riagáin atau atau ríogái, nama keluarga ini biasanya ditafsirkan sebagai 'raja besar' atau 'anak raja'. Terdapat juga mantra O'Regan, Reagan dan O'Reagan.

- Reid

Terdapat banyak variasi nama belakang ini di antaranya dibaca, Reed, Reade, Network dan Readman. Makna nama keluarga ini adalah 'merah' dan digunakan untuk digunakan sebagai nama samaran untuk merujuk kepada seseorang dengan rambut warna itu.

- Robinson

Nama terakhir ini bermaksud 'anak Robin', yang seterusnya adalah kecil Robert ('orang yang bersinar untuk kemasyhurannya').

- Ryan

Ia berasal dari nama keluarga Gaelic Ireland atau riain ('keturunan rian'). Ada yang mengaitkan nama keluarga ini dengan perkataan 'air', makna lain yang mungkin adalah 'raja kecil' atau 'terkenal'.

- Scott

Ia adalah nama keluarga yang menandakan asal atau tempat kediaman individu, dalam hal ini ia dibawa oleh orang -orang yang datang dari Scotland.

- Sheehan

Dia juga bertemu dengan sheahan, kilauan dan bersinar ejaan. Ini adalah dari nama keluarga Ireland atau Sihoocháin Gaelic yang bermaksud 'El Pacífico'.

- Smith

Ini adalah bentuk yang berselisih dari nama keluarga Gaelic Ireland Mac an ghabhain ('anak tukang besi'). Cara lain di mana nama keluarga pekerjaan ini ditulis hari ini adalah smyth.

- Stewart

Nama keluarga ini mempunyai populariti yang hebat di Kepulauan British dan berasal dari bahasa Inggeris kuno, kerana ia menggunakan istilah Stige ('lounge') digabungkan dengan Haus ('Guardián') Jadi dapat diterjemahkan sebagai 'pelindung dewan'. Ia juga boleh ditulis sebagai Stuart.

- Sweeney

Ini adalah mengenai bentuk patronymic nama belakang patronymic mac suibhne ('anak lelaki suibhne'), nama yang diterjemahkan sebagai 'tenang' atau 'menyenangkan'. Borang MacSweeney dan McSweeney juga kerap di Ireland.

- Thompson

Ini bermaksud 'anak lelaki Thom' dan merupakan patronymic yang diperolehi dari varian tempatan nama Tomás. Nama lelaki Aramaik ini diterjemahkan sebagai 'kembar'. Ia juga biasanya dijumpai sebagai Thomson, Macamhais, Thomason, antara lain.

- Walsh

Ini adalah nama belakang Ireland yang diterjemahkan sebagai 'Welsh' atau 'asing' (terutama diterapkan kepada seseorang dari Kepulauan British yang lain). Beberapa varian adalah Walshe, Welch, Welsh dan Brannagh.

- Wad

Cabang Ireland dari nama belakang ini berasal dari Gaelic Mac An Bháird ('Anak Bardo'). Bad adalah penyair yang bertanggungjawab untuk menyampaikan cerita dan tradisi kebudayaan secara lisan.

- Whelan

Ia berasal dari nama belakang Ireland atau Faolyin Gaelic ('Keturunan Faolán', nama ini diterjemahkan sebagai 'serigala'). Nama keluarga ini juga anglikal dengan ejaan Phelan.

- Putih

Nama keluarga ini secara harfiah diterjemahkan sebagai 'putih' dan ditugaskan kepada orang yang mempunyai kulit pucat dan mereka yang mempunyai rambut berambut perang yang jelas atau kelabu. Pada asalnya nama belakang Gaelic adalah Mac Faoithight, dan kemudian menjadi Putih atau Whyte.

- Wilson

Nama belakang ini ditafsirkan sebagai 'anak lelaki William' (nama lelaki yang bermaksud 'pelindung sukarela').