50 nama keluarga Scotland yang paling biasa dan makna mereka

The Nama keluarga Scotland Mendedahkan ciri -ciri penting negara Eropah ini. Di Scotland, nama terakhir mula digunakan pada abad kedua belas, tetapi ia tidak biasa di kalangan kelas sosial yang rendah hingga abad ke -18.

Negara ini menyaksikan campuran budaya yang pelbagai, seperti Gaélica di mana banyak nama keluarga Scotland mendapati akarnya. Bretons dan Anglos juga meninggalkan tanda mereka, seperti juga Nordic dan Norman.

Banyak nama keluarga Scotland dibentuk sebagai patronymic, iaitu, mereka diwarisi dari nama ayah. Awalan yang paling biasa untuk membentuk nama keluarga patronymic di Scotland adalah Mac ('anak') dan NC ('anak perempuan'), yang asalnya berasal dari Gaelic.

Senarai nama keluarga Scotland

Di sebelah kiri anda akan menemui nama dalam bahasa Inggeris dan di sebelah kanan nama di Gaylico Scotland.

- Allan / Allanach

Nama keluarga ini berasal dari nama Alan sendiri dan boleh mempunyai dua akar yang berbeza, yang pertama mengenal pasti perkataan ail Dengan 'batu' atau 'batu kecil'. Akar kedua mencadangkan bahawa ia berasal dari àlainn Apa maksud 'cantik'. Cara lain ialah Ailenach.

- Anderson / Anndrasdan

Dia juga didapati sebagai Andarsan di Scotland dan adalah patronymic (iaitu, anak -anak dipanggil dengan nama bapanya) Andrew atau Ande, yang berasal dari nama Yunani Andreas, yang makna adalah 'maskulin'.

- Bell / Macillemhaoil

Nama belakang ini bermaksud 'loceng' dan asalnya boleh dikaitkan dengan tempat atau profesion (orang yang bertanggungjawab menyentuh loceng di gereja atau memberi iklan). Walau bagaimanapun, bentuknya dalam Scotland Gaelic Macillemhaoil ​​diterjemahkan sebagai 'anak penyembah'.

- Hitam / Blacach

Ia diterjemahkan sebagai hitam dan digunakan untuk digunakan sebagai nama samaran kepada mereka yang memiliki rambut gelap. Ia juga terdapat dalam bentuk Macgilleduibh, Mac'illeduibh, Mac'illedhuibh.

- Coklat / brùn

Maksudnya berwarna coklat, ini adalah nama orang dengan rambut coklat. Satu lagi bentuk popular dalam Gaelic Scotland nama belakang ini ialah MacillaledHuinn.

- Cameron / Camshron

Nama akar Celtic ini bermaksud 'hidung bengkok' dan menjadi angkat sebagai nama keluarga untuk menghormati nenek moyang yang mempunyai ciri fizikal itu. Boleh didapati sebagai camran dan camshronach.

- Campbell / Caimbeul

Ia diterjemahkan sebagai 'mulut bengkok' (dari akar gaelik Cam dan Beul). Ejaan ejaan lain ialah caimbeulach.

- Clark / Mac A 'Chléirich

Berasal dari istilah Kerani ('Cleric'), yang dahulunya bekerja untuk menunjuk seseorang yang bekerja dengan membawa rekod bertulis.

- Davidson / Macdhàibhidh

Ia adalah patronymic nama Ibrani David yang, pada gilirannya, bermaksud 'disayangi'.

Boleh melayani anda: Cara membuat perpustakaan akhbar

- Duncan / Donunchadh

Nama keluarga ini terdiri daripada syarat Donn yang bermaksud gelap dan merujuk kepada rambut kopi dan Chadh yang diterjemahkan sebagai 'bos' atau 'mulia'. Cara lain ialah Macdhonchaidh.

- Ferguson / Fearghasdan

Nama keluarga ini berasal dari nama Fergus sendiri, yang bermaksud 'menjengkelkan' atau 'kemarahan'. Terdapat juga bentuk Macfhearghais.

- Fraser / Friseal

Asal dan makna perkataan ini tidak begitu jelas; Walau bagaimanapun, ia dianggap bahawa ia boleh menjadi ubah bentuk perkataan Fraise, yang bermaksud 'strawberi' dalam bahasa Perancis. Adalah biasa juga untuk menemuinya sebagai Frisealach.

- Gibson / Giobsan

Ia adalah patronymic Gilbert, nama asal Jerman, bahagian pertama ia boleh mempunyai dua asal adalah 'Arrow Bright' dan yang lain 'Hostén' dan bahagian kedua bermaksud 'mulia' atau 'terkenal'.

- Gordon / Gòrdan

Nama belakang ini nampaknya timbul dari nama sebuah kampung bernama Gordon yang terletak di Berwickshire County. Nama keluarga bertulis ini juga dijumpai gòrdanach.

- Graham / Greum

Ia berasal dari nama bandar yang dipanggil Grantham, yang terletak di Lincolnshire. Satu lagi ejaan nama belakang di Scotland ialah Greumach.

- Grant / Grand

Makna yang paling popular adalah norman 'besar' atau 'hebat'. Ia juga dipercayai bahawa ia boleh datang dari ekspresi Gaelic "Na Grantach"Itu diterjemahkan sebagai 'Planicies Sun'. Cara lain untuk menulisnya adalah Grannda dan Granndach.

- Grey / MacgilleGhlais

Nama terakhir ini bermaksud 'kelabu' dan diberikan kepada orang dengan rambut perak atau kelabu. Ia juga dijumpai sebagai MacilleGhlais.

- Hamilton

Dianggap bahawa nama keluarga Scotland ini berasal dari bandar Inggeris yang dipanggil Hamilton yang terletak di Leiqueleshire.

- Henderson / Maceanraig

Ia adalah patronymic Hendry, yang pada gilirannya adalah bentuk Haimrich Scotland, nama Jerman yang bermaksud 'rumah berkuasa' atau 'rica casa'. Cawangan yang berbeza dari nama terakhir ini termasuk Hendry, Henry, Mackendrick, antara lain.

- Pemburu / mac t-sealgair

Nama terakhir Scotland ini bermaksud 'pemburu' dan digunakan oleh salah satu puak yang paling penting di negara ini.

- Johnston / Maciain

Dia adalah patronymic dan berasal dari salah satu nama paling popular di Scotland John, yang di Scotland Gaelic adalah Iain.

- Kelly / Macceallaigh

Nama keluarga ini berasal dari Gaelic Ireland (atau ceallaight) dan bermaksud 'anak Ceallach'. Lain -lain makna yang mungkin dari nama keluarga Scotland ini adalah 'Guerrero', 'rambut terang' atau 'bermasalah'.

- Kerr / Cearrach

Akar nama belakang ini berasal dari Nordic kuno, terutama dari Firman Kjarr, yang bermaksud 'penduduk rawa'. Cara lain untuk menulis adalah: Macillechiar, Mac'illechiar, Ker, Kear, Carr, Carre dan Care.

Boleh melayani anda: Budaya Dubai

- Macdonald / Macdhòmhnaill

Ia adalah patronymic, maknanya adalah anak Dòmhnall (yang dapat diterjemahkan sebagai 'penguasa dunia'). Nama keluarga ini mengambil banyak bentuk, yang paling kerap adalah: Dòmhnalch, Dòmhnulach, Maccuidhein, MacGildhonaghart, Macillaledhonaghart.

- Mackay / Macàidh

Nama keluarga ini patronymic dan bermaksud 'anak api' (aodh). Satu lagi ejaan popular adalah macaoidh.

- Mackenzie / Maccoinnich

Ini bermaksud 'anak lelaki Coinneach', nama yang betul ini dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Sepanyol sebagai 'lembut' atau 'baik'. Nama keluarga ini juga dijumpai sebagai Macchoinnich, Mackenzie dan McKenzie.

- MacLeod / MacLeòid

Seperti biasa di kalangan keluarga Scotland ini adalah patronymic yang bermaksud 'anak lelaki yang dipimpin', nama ini berasal dari nordik kuno Ljotr, yang diterjemahkan sebagai 'jelek'. Cara lain untuk menulis nama belakang ini ialah Leòideach dan MacGillechaluim.

- Martin / Màrtainn

Nama keluarga populariti yang hebat di Scotland mempunyai akar Latin kerana ia berasal dari Martinus, yang berikut dari nama dewa perang mars. Oleh itu, ini boleh bermaksud 'Marikh' atau lebih khusus 'perang'. Terdapat juga nama keluarga Macmhàrtainn.

- McDonald

Seperti Macdonald dan MacDonald, ini bermakna anak Dòmhnall ('penguasa dunia') dan merupakan patronymic Scotland.

- McLean / Macgill-Aain

Ia berasal dari nama lelaki Gillean atau Gilleon (Gill-Aain) yang maksudnya adalah 'Sirvator de San Juan'. Anda juga boleh menulis mengenai mod berikut: MacLean, McClean, McLaine, dan McClain.

- Miller

Nama keluarga ini bermaksud Miller dan berasal dari orang yang bekerja di kilang.

- Mitchell

Ia mempunyai dua asal yang mungkin, yang pertama adalah bentuk bahasa Inggeris Miguel (Michel) dengan maksudnya akan menjadi 'siapa sebagai Tuhan?'. Asal etimologi yang lain akan menjadi Anglo -saxon dan akan datang dari kata -kata Michel, Mechel dan banyak Apa yang mereka maksudkan 'besar'.

- Morrison / Macillembe

Ia mempunyai dua asal yang mungkin, yang pertama adalah patronymic Morris (Mauricio, yang bermaksud 'Moreno'). Yang lain menunjukkan bahawa ia boleh ditafsirkan sebagai 'anak hamba Maria'. Dia juga seperti: Macmhoein, Moireasdan, Moireasdaach.

- Murray

Nama keluarga Scotland ini berasal dari perkataan Moireabh, yang bermaksud 'penempatan pantai'. Cawangan Ireland mendakwa bahawa nama keluarga ini berasal dari Mac Giolla Mhuire atau 'Anak Hamba Maria'. Ejaan lain adalah Macmhuirich dan Moireach.

- Paterson

Ini bermaksud 'anak patrick' jadi itu adalah nama belakang patronymic. Padarsan, Padarsan, Macillepheada, MacPheadair atau Macph Natrophraig juga boleh ditulis.

- Reid / Macilleruaidh

Nama belakang Scotland ini bermaksud 'merah' dan digunakan untuk digunakan sebagai nama samaran untuk orang yang mempunyai rambut warna itu. Nama keluarga berikut berkaitan dengan Reid: Roid, Roideach, Ruadh dan Mac'illauidh.

Boleh melayani anda: Saya pentadbir

- Robertson / Macroibeirt

Robert adalah nama yang menikmati populariti yang hebat di Scotland dan ini adalah salah satu patroninya yang paling popular. Ia juga boleh didapati sebagai Robasan dan Robasdan.

- Ross / Ros

Ia datang dari perkataan Gaelic untuk 'promontorio', yang merupakan ketinggian tanah dalam pembentukan biasa dan batu yang menonjol dari laut.  Ejaan lain ialah Rosach.

- Russell / Ruiseal

Dianggap bahawa asal -usul nama keluarga ini dikaitkan dengan orang -orang Norman, jadi maksudnya mesti 'merah' (dari perkataan Roux) Dan itu adalah nama panggilan untuk redheads.

- Scott / Sgot

Nama keluarga ini menunjukkan asal geografi atau gentilicio dari orang yang membawanya dan digunakan oleh orang -orang yang dilahirkan di Scotland.

- Simpson / MacShìm

Ia adalah seorang patronymic yang bermaksud 'anak Simon', nama Ibrani yang bermaksud 'Dia yang telah mendengar Tuhan'. Ia juga dijumpai sebagai macshimidh.

- Smith / Gobha

Nama keluarga ini berasal dari profesion Herrero (Gobha). Bentuk lain yang diambil oleh nama keluarga ini di Scotland ialah: SMIOS, Mac A 'Ghobhainn dan MacGobhainn.

- Stewart / Stiùbhart

Ini adalah salah satu nama keluarga Scotland yang paling lambang, dianggap bahawa ia berasal dari perkataan Stigeweard (Stige Ia dapat diterjemahkan sebagai 'lounge' dan Haus sebagai 'guardián'). Ia juga ditulis sebagai Stiùbhartach, Stuart, Steward dan Steuart.

- Taylor / Tàillear

Bermaksud 'menyesuaikan' dan berasal dari perkataan Perancis Tailler ('Potong') dibawa ke Kepulauan British oleh orang Norman. Bentuk lain dari nama belakang ini adalah mac tàilleir dan tailyour.

- Thomson / Macthòmais

Ia adalah patronymic thomas (tomás) nama yang berasal dari perkataan Aramaic Tōm Apa maksud kembar. Ia juga terdapat di Scotland sebagai Macthàmhais.

- Walker / mac an fhùcadair

Pada zaman pertengahan proses digunakan untuk kembali ke kain yang paling padat, di Scotland ia dikenali sebagai Penuh Sama ada Berjalan Dan nama belakang ini diberikan kepada mereka yang bekerja dalam pekerjaan ini.

- Wallace / Ualas

Nama belakang ini sangat popular di Scotland dan bermaksud 'Welsh' (iaitu, orang yang berasal dari Wales, kadang -kadang digunakan untuk orang asing lain).

- Watson / MacbhàTair

Ini bermaksud 'anak lelaki Walter' untuk apa patronymic nama ini yang seterusnya bermaksud 'pahlawan kuat'. Ia juga dijumpai sebagai macbhàidh.

- Wilson / Macuilleim

Ia adalah patronymic nama lelaki William atau Will, yang bermaksud 'pelindung sukarela'.

- Young / Mac'ill'oig

Nama belakang ini bermaksud 'muda' dan biasanya digunakan untuk membezakan seorang anak lelaki dari bapanya atau saudara lelaki yang lain. Cara lain ialah Macgill'oig.