Kata -kata dengan metafora
- 2538
- 588
- Ms. Edgar Carroll
The Kata -kata dengan metafora Mereka adalah kata -kata popular yang biasanya mengandungi nasihat atau moral. Pepatah ini menggantikan makna literal dan mengaitkannya dengan imej, yang lebih baik menerangkan mesej.
Biasanya, mereka adalah ayat pendek, dihantar secara lisan dari masa ke masa, yang menunjukkan sikap yang akan diambil dalam situasi tertentu, atau alasan untuk tingkah laku tertentu.
Mereka mempunyai tujuan didaktik untuk penerima dan kadang -kadang menukar anekdot ke dalam topik refleksi. Mereka biasanya mempunyai bentuk yang sama dan mengandungi angka sastera seperti antitesis atau paralelisme. Dan metafora, tentu saja.
Contoh kata metafora
Sekiranya sungai membuat bunyi itu kerana air sedang berjalan
Pepatah ini bermaksud bahawa jika ada khabar angin dalam edaran, itu adalah kerana ia mempunyai latar belakang tertentu, walaupun ia hanya sebahagian kecil.
Pendengar yang baik, beberapa perkataan sudah cukup
Pepatah ini bermaksud bahawa jika seseorang menyedari subjek itu, tidak perlu memberi penjelasan menyeluruh mengenainya.
Kuda hadiah tidak melihat gigi
Pepatah ini digunakan apabila seseorang mendapat sesuatu dengan mudah atau percuma. Dan perlu menyelesaikan apa yang diperoleh dengan sedikit usaha dan bukannya menuntut lebih banyak.
Air masa lalu tidak menggerakkan kilang
Pepatah ini merujuk kepada hakikat bahawa tindakan masa lalu tidak menjejaskan masa kini. Anda tidak boleh mengubah masa lalu, jadi kita harus memberi tumpuan kepada masa sekarang.
Kali ketiga bertuah
Ketekunan dipromosikan dalam pepatah ini. Perkara, jika sukar, tidak dicapai pada mulanya, tetapi anda harus berusaha dan bertahan untuk mencapai cadangan yang dicadangkan.
Ke cuaca buruk, wajah yang baik
Pepatah ini ingat bahawa, walaupun ada masa yang sukar, anda selalu harus menjaga mood dan melihat dengan perspektif perkara baru.
Boleh melayani anda: Alonso Quesada: Biografi, Gaya, BekerjaKe roti, roti dan wain, datang
Dalam kata ini, ia dinaikkan pangkat untuk mengatakan perkara dengan jelas. Tidak perlu menggunakan eufemisme, atau kata -kata yang lebih lembut, tetapi untuk memanggil sesuatu dengan nama.
Ke langit meludah, di wajahnya jatuh
Dalam kata ini dikatakan bahawa jika seseorang mengkritik orang ketiga, mereka boleh memberi kesan negatif dan melantun kesan kritikan mereka.
Ia juga dapat difahami sebagai seseorang mengatakan bahawa dia tidak akan melakukan tindakan, dan akhirnya melakukannya dari masa ke masa.
Cinta dengan cinta dibayar
Pepatah ini bermaksud bahawa orang harus sesuai dengan rawatan yang sama yang mereka tawarkan kepada anda.
Tahun salji, tahun barang
Ia merujuk kepada fakta bahawa tahun -tahun yang bersalji.
Untuk menipu kata -kata, telinga pekak
Apabila seseorang membuat komen negatif atau menghina, kita tidak boleh memberi perhatian.
Yang saya bangun, Tuhan menolongnya
Mengesyorkan bangun awal untuk mula melakukan tugas secepat mungkin. Ia juga dapat difahami sebaik sahaja anda melakukan tindakan, semakin baik ia akan pergi tanpa meninggalkannya untuk saat terakhir.
Raja Mati, Raja
Ini bermaksud bahawa sangat mudah untuk menggantikan sesiapa sahaja dan dapat dilakukan dengan cepat. Dengan kata lain, tidak ada yang sangat diperlukan.
Walaupun mono kelihatan seperti sutera, mona tetap
Di sini ia menunjukkan bahawa walaupun perkara atau orang dinikmati atau cuba kelihatan sesuatu yang lain, sangat sukar untuk menyembunyikan apa itu.
Bug buruk tidak pernah mati
Ini bermaksud bahawa orang licik atau jahat biasanya biasanya berhenti dalam semua situasi.
Untuk setiap temanya sendiri
Masing -masing menduduki atau bercakap tentang minat atau kesesuaian apa.
Boleh melayani anda: antitesis: apakah, ciri, contohSetiap tuan dengan bukunya
Setiap orang mempunyai cara yang berbeza untuk melakukan sesuatu, dan tidak perlu bagi sesiapa sahaja untuk memberi petunjuk jika anda mempunyai cara sendiri untuk melakukannya.
Setiap bulu berkumpul bersama
Diturunkan bahawa orang mencari pasangan mereka dengan pertalian dan rupa.
Dengan batang yang midas akan diukur
Pepatah ini bermaksud bahawa semua orang akan dinilai dengan kriteria yang mereka gunakan untuk menilai orang lain.
Bapa borek anak rintik
Di sini ia menunjukkan bahawa orang atau benda menyerupai orang lain yang datang. Biasanya, ia digunakan untuk menunjukkan persamaan antara ibu bapa dan anak -anak.
Beritahu saya siapa rakan anda dan saya akan memberitahu anda siapa anda
Menjelaskan bahawa orang yang berkaitan biasanya mewujudkan persahabatan. Dalam sekumpulan rakan semua orang akan mempunyai selera yang sama dan perkara yang serupa di antara mereka.
tabiat tidak melakukan sami
Pepatah ini menjelaskan bahawa penampilan tidak selalu sesuai dengan realiti orang itu.
Yang tidak berlari ... itu kerana ia terbang
Ini bermaksud bahawa semua orang yang penuh perhatian, akan berusaha memanfaatkan keadaan secepat mungkin.
Bibir longgar Kapal Tenggelam
Mengesyorkan kehati -hatian dan jangan bercakap terlalu banyak untuk tidak salah. Ia juga digunakan dalam situasi di mana orang cuba mengkritik orang lain untuk bertindak berhemat.
Rooster tidak menyanyi, dia mempunyai sesuatu di kerongkongnya
Dengan kata -kata ini kita ingin menerangkan keadaan ketika seseorang tidak bercakap, dia tidak mengatakan, dia tidak menyatakan atau tidak menjelaskan apa -apa perkara, itu kerana dia mempunyai sesuatu untuk disembunyikan.
Di rumah tukang besi, pisau kayu
Bermaksud yang tidak semestinya di tempat -tempat di mana terdapat sesuatu yang banyak, ada. Seperti ketika tidak ada kek di rumah kedai roti.
Dapat melayani anda: 35 penulis romantik utama dan karya merekaKemalasan adalah ibu dari semua kejahatan
Dalam pepatah ini kita dijelaskan bahawa jika kita mempunyai banyak masa lapang, kita lebih cenderung untuk menjadi jahat.
Kejahatan banyak, penghiburan orang bodoh
Ia memberitahu kita bahawa masalah tidak lebih baik kerana orang lain juga dipengaruhi olehnya.
Iblis lebih tahu sebagai lelaki tua, daripada bijak
Dengan kata -kata ini tersirat bahawa pengalaman mengajar lebih banyak daripada apa yang anda pelajari dalam buku.
Pergi melawan angin dan air pasang
Ia merujuk kepada hakikat bahawa anda perlu melawan semua kesukaran dan halangan yang timbul untuk mencapai apa yang anda mahukan.
Udang yang tertidur, ia membawa arus
Pepatah ini bercakap tentang menyedari peluang, kerana seseorang tertidur dan berlalu.
Yang tidak mahu sup, dua cawan diberikan
Ini bermaksud bahawa sesiapa yang mengelakkan melakukan sesuatu, biasanya akhirnya melakukan lebih banyak masa. Ia adalah pengajaran.
Tidak ada kejahatan untuk bertahan seratus tahun, atau badan yang menentangnya
Menunjukkan bahawa seberapa banyak yang dialami, pada satu ketika rentetan buruk berakhir.
Pokok yang tidak pernah menanam cawangannya lurus
Ini bermaksud bahawa seseorang tidak dapat berubah jika sejak zaman kanak -kanak mereka tidak diajar "adab yang baik". Dengan tegas, ini bermakna bahawa tidak kira berapa banyak yang cuba berubah, sukar.
Rasa ingin tahu membunuh kucing
Ini bermaksud bahawa apabila seseorang sangat ingin tahu dan mempercayakan dirinya kepada perkara -perkara asing, dia boleh berhenti buruk.
Rujukan
- Muñoz, j., Dari Urbina, J. (2002). Cukup sedikit perkataan: kehidupan dan interkultural dari kata -kata.
- Pérez Martínez, H. (1997). Pepatah lama tidak pernah berbohong, peribahasa Mexico.