Lucu aro aro

Aro Aro adalah ekspresi rakyat yang teruja untuk mengganggu tarian dan mengisytiharkan gandaan lucu, dan kadang -kadang romantis. Ia adalah tipikal Chile, Argentina, Paraguay, Bolivia dan Uruguay. Shuttersock

Apa itu Aro Aro?

Aro Aro, Juga dikenali sebagai "Aro, Aro, Aro", ia adalah satu set kata -kata yang berseru sebelum membaca ayat atau watak jocular, menyeronokkan dan bahkan romantis, semasa tarian rakyat atau bacaan di beberapa negara yang bercakap -cakap Sepanyol.

Menurut etimologinya, ungkapan "aro aro" berasal dari ekspresi mapuche "orang -orang bumi", walaupun sesetengah pakar juga menunjukkan bahawa mereka dapat memperoleh dari kata mapudungun Aro-ano, makna yang "dengan kebenaran".

Ini menangis atau tamparan yang menimbulkan gangguan tarian dan muzik (biasanya dalam tarian seperti Cueca, Cat, Argentina Ranchera dan Pampas Polca), ia ditunjukkan melalui ayat dengan keseronokan atau lucu beban yang menyeronokkan atau lucu. Ia juga digunakan untuk membuka ruang untuk merealisasikan roti bakar.

Aro-aro adalah ungkapan budaya yang juga dilanjutkan di seluruh Amerika Latin, tetapi membawa nama "bom" dan/atau "hubungan".

Senarai Aro Aro

1-

"Di atas ayam

menghela nafas Creole

Dan dalam nafas dia berkata:

Ayam Sedia ".

2-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan saya dengan korset,

Tyme dengan bahagian dalam

jalan pintas itu dengan lebih banyak cinta ".

3-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda menjerit saya, saya memuja anda,

Saya fikir ia adalah abang awak

Tetapi itu adalah burung nuri yang jelek!".

4-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan saya dengan baldi air yang kotor,

Semoga berjaya saya membongkok

Mereka tidak licik!".

5-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan bunga.

Lain kali tanpa periuk, sila!".

6-

"Di hujung bukit itu

Ada anjing,

Bukit bergerak

Dan anjing itu pergi ke kotoran ".

7-

"Di hujung bukit itu

Ada pembuat jam

Dan setiap kali saya lulus

Dia berhenti sebentar ".

8-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Anda melemparkan saya dengan sikat ..

Boleh melayani anda: Laporan Perkhidmatan Sosial

Dia datang ke rambut!".

9-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda,

Anda melemparkan portfolio saya.

"Untungnya ia tidak menyakitkan!".

10-

"Di hujung bukit itu

anjing bisu menghela nafas

Dan dalam nafas dia berkata:

... tiada apa -apa, kerana itu bisu ".

sebelas-

"Di ladang Tinogasta

Saya mempunyai lima ladang bumbung.

Apabila saya mempunyai masa

T'echo one ".

12-

"Jaga gigi

adalah sesuatu yang penting

Dan jika anda tidak mempunyai "Kolynos"

Di sini anda mempunyai "Colgate".

13-

"Di sudut rumah saya

Ada lopak tar,

Apabila trak berlalu

percikan, percikan ".

14-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Awak melemparkan tulang ..

Tidak yang dilakukan!".

lima belas-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan batu bata.

Saya akan menghabiskan lebih kerap

Oleh itu saya menjadikan diri saya sebuah istana ".

16-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Awak melemparkan saya dengan lemon,

Lemon jatuh di tanah

Dan jus di hati saya ".

17-

"Seorang lelaki tua pergi ke kotoran

Di tebing satu bundle.

Dia duduk, pantatnya ditaburkan

Dia marah dan tidak melakukan apa -apa ".

18-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Awak melemparkan saya dua tembikai,

Memikirkan mereka adalah tetek anda

Saya memukul dua gigitan ".

19-

"Di pintu rumah saya

Saya mempunyai loji pir.

Tanya ibu anda

Sekiranya anda mahu menjadi ibu saya -in -law ".

dua puluh-

"Cawangan dilahirkan dari batang

cawangan, tulang belakang

Bagaimana anda mahu saya mencintai awak

Sekiranya ibu haiwan kesayangan anda ".

dua puluh satu-

"Sebelum ketika saya masih kecil

Dia melemparkan batu ke bumbung,

Sekarang saya hebat

Roof Collera Shot ".

22-

"Gadis Mata Hijau

dan bibir berwarna,

Ibu bapa anda akan menjadi saya

Saudara -saudaramu saudara -saudaraku -law ".

23-

"Sebelum ketika saya mencintaimu

Awak bangkit dari rosal saya,

Sekarang saya tidak mencintaimu

Anda adalah keldai corral saya ".

24-

"Jangan merangsang diri anda dalam menginginkan

Sekiranya anda tidak tahu bagaimana bekerja,

Sekiranya sukar untuk memenangi roti

Boleh melayani anda: Cara membuat esei: rumah, pembangunan, kesimpulan, contoh

lebih sukar adalah lupa ".

25-

"Sylbame sebagai Partridge

Vidita, jika anda mencintai saya,

Lihatlah saya masih muda

Tetapkan saya jika anda boleh ".

26-

"Sebelum ketika saya masih kecil

Mereka memberitahu saya Cabezón

Sekarang saya hebat

Mereka memberitahu saya: 'chau, hati' ".

27-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan gendang.

Adakah anda melihat bahawa anda tidak berambut perang?

teka apa saya jumpa!".

28-

"Di hujung bukit itu

Terdapat loji bit,

Sekiranya saya melakukan anjing itu

Bolehkah anda membuang bom anda?".

29-

"Di pintu keluar tanah perkuburan

Dua rakan dijumpai

-Selamat tinggal, "kata The Living Dead.

-Jumpa nanti, "kata lelaki mati itu kepada Vivo".

30-

"Dari semua elang

Saya yang paling diberi amaran:

Pillo Las Palomitas di udara

Dan juga di sarang ".

31-

"Semalam saya pergi melalui rumah anda

Dan anda melemparkan saya pintu.

Lihatlah betapa bertuahnya saya,

Nasib baik ia dibuka!".

32-

"Mereka mengatakan bahawa semua dalam -laws

Mereka akan membuangnya ke laut.

Dan milik saya tanpa rasa malu

Anda sudah belajar berenang ".

33-

"Chacarera, Chacarera,

Rioja Chacareita,

Jika ibu saya -dan -law membuka pintu

Saya keluar dari tingkap ".

Ciri -ciri Aro Aro

Pada ketika ini, patut disebut beberapa ciri Aro Aro:

-Ia adalah menangis yang mengganggu muzik atau tarian yang menyampaikan pada masa itu.

-Beberapa penulis menunjukkan bahawa ia juga dipanggil "Hubungan".

-Mereka adalah tipikal dari negara -negara berikut: Uruguay, Argentina, Paraguay, Chile dan Bolivia.

-Istilah ini juga berkaitan dengan "bom", seruan yang dimasukkan dalam tarian tradisional dan tarian di seluruh Amerika Latin.

-Terdapat kelas yang berbeza, tetapi yang paling biasa adalah sifat lucu dan juga romantis.

-Dikatakan bahawa terdapat dua jenis cincin cincin: satu yang berseru semasa Pampas Polca atau Ranchera Argentina untuk memberi laluan kepada couplet, dan yang kedua yang ditunjukkan semasa Cueca, tetapi itu berfungsi sebagai gangguan untuk merealisasikan kesedaran roti bakar.

Ia boleh melayani anda: 800 contoh diphthong (berkembang dan berkurangan)

Ciri -ciri lain 

-Sumber lain menunjukkan bahawa asal -usul ungkapan itu tidak jelas, jadi diharapkan ia tidak diketahui tepat dari mana asalnya. Malah, dipercayai bahawa etimologi ekspresi berasal dari Aymara cincin, yang bermaksud "undang -undang" atau "perintah".

Nor adalah pengaruh Andalusia yang diketepikan, kerana frasa "membuang untuk gelung" ada kaitan dengan perbuatan minum. Itulah sebabnya dipercayai bahawa dalam beberapa manifestasi aro-aro semasa mereka berfungsi sebagai ruang untuk menyediakan dan/atau minum.

-Seperti dalam kes "bom", pada masa berseru "cincin cincin" kedua -dua muzik dan tarian harus berhenti untuk memberi laluan kepada couplet.

-Struktur dan komposisi ayat-ayat tersebut semasa cincin-aro pendek dan kuat kerana mereka mewakili rehat yang singkat.

-Salah satu tujuan utama Aro Aro adalah untuk membantu menjaga semangat parti semasa perayaan.

-Ekspresi menggunakan yang tidak masuk akal, keterlaluan, satira dan ejekan situasi sehari -hari. Begitu juga, Aro Aro juga membenarkan pengenalan komponen budaya popular semasa untuk menyesuaikan diri dengan zaman moden.

Rujukan

1. Aro, cincin! Semalam saya melalui rumah anda dan ... (2013). Dalam warna ABC. Diperoleh: 4 Julai 2018. Warna ABC ABC.com.Py.
2. Aro, Aro. (2011). Di Pintamania. Diperoleh: 4 Julai 2018. Di Pintamania de cerotec.jaring.
3. Aro, cincin, cincin. Puisi gaucho dalam jenaka. (2012). Di Taringa. Diperoleh: 4 Julai 2018. Di Taringa de Taringa.jaring.
4. Aro etimologi. (s.F.). Dalam etimologi Chile. Diperoleh: 4 Julai 2018. Dalam etimologi chili etimologi.Dari Chile.jaring.
5. Humor - Aro -ano. (2006). Dalam mencari diri sendiri.com. Diperoleh: 4 Julai 2018. Dalam mencari diri sendiri.datang bertemu.com.
6. Hubungan, gelung, bom. (s.F). Di Wikipedia. Diperoleh: 4 Julai 2018. Di Wikipedia de es.Wikipedia.org.