Gabriela Mistral Biografi, Gaya, Kerja, Anugerah

Gabriela Mistral (1889-1957) adalah seorang penulis, penyair, pedagogi dan diplomat Chile menganggap salah satu intelektual yang paling cemerlang pada separuh pertama abad ke-20. Kerja -Nya bertujuan untuk menyatakan cinta dan menghormati anak -anak dan negara mereka.

Kerja sastera Mistral pada mulanya dicirikan dengan dibingkai dalam pergerakan moden, kemudian menjadi lebih intim dan emosional. Penulis menggunakan bahasa yang sederhana, ekspresif dan sering. Dalam teksnya irama, kekerasan, simbolisme dan penggunaan imej metafora terkenal.

Gabriela Mistral. Sumber: Anna Riwkin (1908-1970) [Domain Awam], melalui Wikimedia Commons

Pengeluaran sastera Gabriela Mistral tidak luas sepanjang hidupnya, tetapi ia mencapai jumlah yang lebih besar dengan edisi posthumous yang berbeza. Beberapa tajuk yang paling relevan ialah: Kehancuran, kelembutan, penebangan dan Anggur. Kerja sastera penulis Chile ini memperoleh beberapa anugerah, termasuk Hadiah Nobel untuk Sastera pada tahun 1945.

[TOC]

Biografi

Kelahiran dan keluarga

Lucila de María Godoy Alcayaga dilahirkan pada 7 April 1889 di bandar Vicuña di Chile. Penulis berasal dari keluarga berbudaya dan tahap sosioekonomi tengah dan ibu bapanya adalah Juan Jerónimo Godoy Villanueva dan Petronila Alcayaga Rojas. Mistral mempunyai dua saudara lelaki yang dipanggil Emelina Molina Alcayaga dan Carlos Miguel Godoy Vallejos.

Zaman kanak -kanak dan kajian

Lucila menghabiskan masa kecilnya di bandar Montegrande. Semasa di sana dia mempelajari tahun -tahun pertamanya dan membangkitkan citarasa untuk kesusasteraan dan puisi. Penulis mula bekerja sebagai guru tambahan pada tahun 1904 ketika dia hampir tidak seorang remaja. Pada masa itu dia mendedikasikan dirinya untuk menulis di akhbar itu The Coquimbo.

Selama bertahun -tahun, kerjaya seorang guru yang diwarisi dari bapanya menyebabkan Mistral mengajar di kawasan Los Cerrillos dan La Cantera. Amalan pengalaman itu memperkuatkan kehidupan hidupnya.

Akhirnya, Lucila berjaya memuncak pengajiannya pada tahun 1910 dengan menyampaikan ujian pengetahuan di sekolah biasa No. 1 dari bandar Santiago. Ini adalah bagaimana dia mendapat gelaran profesor negeri.

Cinta pertama

Lucila muda berpengalaman dengan cinta pada tahun 1906 setelah bertemu dengan Romelio Ureta ketika dia mengajar di kuari. Perasaan penulis untuk kekasihnya memberi inspirasi kepadanya untuk menulis beberapa ayat yang mendalam. Sekarang, percintaan itu tidak mempunyai akhir yang bahagia kerana Ureta menjalani hidupnya pada tahun 1909.

Kerja profesional pertama

Selepas pengalaman sedih kematian Ureta, Lucila Godoy pergi ke rantau Traiguén pada bulan Oktober 1910. Ini dilakukan dengan tujuan memulakan aktiviti sebagai guru profesional dan membersihkan fikirannya.

Semasa di rantau itu dia menetapkan kelas lukisan, ekonomi domestik, kerja dan kebersihan di Liceo de Niñas. Walaupun tidak ada keraguan tentang pengetahuannya, dia sering dikritik oleh rakan sekelasnya kerana tidak belajar di Institut Pedagogi.

Penerbitan pertama

Semasa dia menginap di Traiguén, penyair menerbitkan beberapa ayat di akhbar itu Peneroka. Puisi yang dikeluarkan oleh Lucila pada tahun 1910 diilhamkan oleh pengalaman cinta mereka dengan Romelio Ureta. Judul yang paling menonjol adalah "puisi" dan "kesedihan". Pada masa itu, penulis memulakan perkembangan Sonnets Death.

Selepas tiga tahun, Lucila Godoy mengambil bahagian dalam pertandingan sastera Sukan Floral pada 12 Disember 1914. Penyair itu pemenang dengan pekerjaan itu Sonnets Death. Sejak itu, penulis mula menggunakan firma "Gabriela Mistral" dalam beberapa teksnya.

Cinta yang lain

Penyertaan Lucila dalam permainan bunga membolehkannya bertemu dengan pengarang Manuel Magallanes Moure dan di antara mereka tarikan muncul. Sejak itu, pencinta memulakan hubungan melalui surat yang berlangsung selama tujuh tahun, dari 1914 hingga 1921.

Adalah diketahui bahawa penulis menyingkirkan beberapa surat -menyurat kerana takut bahawa mereka ditemui dan ditunjukkan untuk terlibat dengan lelaki yang sudah berkahwin. Dalam salah satu surat penulis berkata: "Saya memuja kamu, Manuel ... Saya mati cinta di hadapan seorang lelaki yang tidak dapat membelai saya ...".

Kesinambungan mengajar

Gabriela Mistral terus mengembangkan kerja pengajarannya bersama kerjayanya sebagai penyair. Penulis memegang jawatan penyelia Lyceum wanita dalam populasi La Serena sekitar tahun 1915. Kemudian dia berkhidmat sebagai pengarah Liceo nº1 dari gadis -gadis di rantau Punta Arenas.

Seterusnya, Mistral pergi ke bandar Temuco pada tahun 1920 untuk mencari iklim yang hangat. Berada di sana dia memegang jawatan bupati sekolah untuk wanita muda. Di bandar ini, penulis bertemu Pablo Neruda dan memfailkan persahabatan yang berkekalan.

Perjalanan ke Mexico

Gabriela Mistral mencapai penerbitan karya pertamanya Desolation Pada tahun 1922, yang berlaku di New York oleh Institut Sepanyol. Pada tahun yang sama, penulis mengembara ke Mexico dalam syarikat rakannya Laura Rodig selepas jemputan yang dibuat oleh José Vasconcelos.

Gabriela Mistral pada tahun 1950. Sumber: gabriela_mistral-01.JPG: Kerja Unknownderivative: PRA [Domain Awam], melalui Wikimedia Commons

Penulis tinggal kira -kira dua tahun di wilayah Aztec dan mendedikasikan dirinya untuk bekerja untuk sistem pengajaran. Di samping kerja itu, Gabriela memberi tumpuan kepada perkembangan kerjaya sasteranya dan berkaitan dengan personaliti penting di kawasan budaya dan pendidikan.

Semasa di tanah Mexico, dia menerbitkan Bacaan untuk wanita Pada tahun 1923, apa yang akan menjadi buku keduanya.

Mistral dan Yin Yin

Gabriela Mistral tidak mempunyai anak, tetapi saya menaikkan anak saudaranya Juan Miguel Godoy (yang dikenali sebagai Yin Yin) seolah -olah dia. Budak itu dilahirkan pada tahun 1925 dan anak lelaki adiknya Carlos Miguel. Beberapa waktu kemudian, penulis menerima jagaan kanak -kanak itu dan mendidiknya bersama Setiausaha Palma Guillén.

Tinggal di Eropah

Mistral pergi dari Mexico ke lawatan ke Amerika Syarikat dan kemudian pada pertengahan dua dua tahun dia kembali ke negara asalnya. Keadaan politik dan sosial Chile membawanya ke Eropah. Dalam laluannya melalui benua lama, penulis pergi ke Switzerland pada tahun 1925 sebagai Setiausaha Institut Kerjasama Intelektual Persatuan Bangsa -Bangsa.

Seterusnya, beliau mengambil bahagian dalam Kongres Persekutuan Universiti Antarabangsa yang diadakan di Madrid pada tahun 1928, di mana beliau mewakili Chile dan Ecuador. Beberapa saat kemudian, beliau adalah sebahagian daripada Majlis Pentadbiran Institut Cinematografi Liga Bangsa -Bangsa di Itali. Pada masa itu penyair mengalami kehilangan ibunya, tepat pada tahun 1929.

Boleh melayani anda: Anton Van Leeuwenhoek: Biografi, Sumbangan dan Penemuan

Mistral di sana sini

Kehidupan Gabriela Mistral berkembang secara besar -besaran di luar chili asalnya. Ini adalah bagaimana pada awal tiga puluhan dia pergi ke Amerika Syarikat dan bekerja sebagai guru di Vassar College, Middlebury College dan Bernard College Institutes.

Pada ketika itu dia mengumumkan karyanya Awan Putih: Puisi, dan Doa Guru. Selepas itu, dia membuat perjalanan melalui Amerika Tengah dan Antilles dan menghadiri universiti Panama, Havana dan Puerto Rico sebagai profesor tetamu.

Pada masa itu, penulis menerima pelantikan Benemérita dari tentera pertahanan kedaulatan nasional Nicaragua oleh tentera Augusto Sandino.

Kerjaya diplomatik

Kepada kehidupan sastera dan guru ditambah kerjaya diplomatik. Intelektual berkhidmat sebagai konsul negaranya di ibukota Sepanyol pada tahun 1933. Semasa pentas itu, beliau melawat beberapa negara di Eropah dan Amerika sebagai wakil dan duta Chile. Penyair kekal dari tanahnya selama dua dekad.

Sebaliknya, dia bertanggungjawab untuk membuat dua lagi penerbitan yang diketahui, iaitu: Penebangan pada tahun 1938 dan Antologi Pada tahun 1941.

Selamat tinggal kepada Yin Y

Mistral melalui salah satu momen yang paling sukar dalam hidupnya ketika anak saudaranya Juan Miguel Godoy, aka "Yin Yin" meninggal ". Lelaki muda itu telah tinggal di Brazil, tetapi gagal menyesuaikan diri dengan alam sekitar dan jatuh ke dalam kemurungan yang mendalam.

Gabriela Mistral Potret oleh Juan Francisco Gonzales. Sumber: Juan Francisco Gonzales [Domain Awam], melalui Wikimedia Commons

Tidak dapat melaksanakan keadaan yang dikemukakan kepadanya, Yin Yin memutuskan untuk menamatkan kewujudannya. Lelaki muda itu membunuh diri pada tahun 1943 ketika dia mentadbir dos arsenik ketika dia berusia lapan belas tahun. Kehidupan Gabriela Mistral telah dibayangi selepas berakhirnya anak saudaranya.

Hadiah Mistral dan Nobel

Gabriela Mistral dianugerahkan Hadiah Nobel untuk Sastera pada tahun 1945 untuk kualiti, makna dan emosi karya puitisnya berhubung dengan ideal Amerika Latin. Penulis berada di Brazil melakukan kerja diplomatik ketika maklumat diberikan.

Penyair itu pergi ke Sweden pada 10 Disember 1945 untuk menerima anugerah itu dan mengambil hadiah itu bagi pihak semua penulis dan artis yang berbentuk bahasa Sepanyol dan menonjolkan kepentingan milener budaya Eropah Utara.

Masa di Amerika Syarikat

Setelah menerima Nobel, Mistral mengembara ke Amerika Syarikat sebagai Duta Chile di Kota Los Angeles di California. Bersama dengan kerja diplomatiknya, beliau meneruskan pengeluaran karya -karya sasteranya.

Semasa di negara utara, penulis menulis pratonton Lagar i, Puisi yang mencerminkan fakta Perang Dunia II.

Pada masa itu dia berteman dengan intelektual Doris Dana. Hubungannya yang sempit dan panjang membangkitkan kecurigaan tertentu dalam pengkritik dan orang awam mengenai orientasi seksual penyair Chile. Semasa komen terjalin tentang kehidupan mereka, Mistral dikeluarkan pada tahun 1952 Sonnets of Death dan puisi elegiac lain.

Kembali ke Chile

Gabriela Mistral kembali ke Chile pada tahun 1954 selepas dua puluh tahun berada di luar. Dia tiba di syarikat Doris Dana dan diterima dengan pelbagai penghormatan oleh Kabinet Presiden. Pada tahun yang sama bukunya diterbitkan Anggur.

Tahun -tahun terakhir dan kematian

Penulis Chile kembali ke Amerika Syarikat (khususnya ke New York) pada pertengahan abad ke -20. Semasa dia berada di sana, dia tinggal berhampiran rakan baiknya Dana dan tanpa berhenti mengembangkan puisi. Pada masa itu, Mistral menjadi sakit diabetes dan kanser pankreas.

Walaupun keadaan kesihatannya, penulis berjaya menerbitkan kerja Tugas, memberitahu Chile. Akhirnya Gabriela Mistral's Life keluar pada 10 Januari 1957 di New York, ketika berusia 67 tahun. Tubuhnya tiba di negara asalnya pada 19 Januari tahun yang sama dan kemudian dikebumikan di Montegrande, kota zaman kanak -kanaknya.

Mistral akan

Gabriela Mistral meninggalkan bukti di mana dia menyatakan bahawa Doris Dana adalah albacea dari sifat -sifat sasteranya dan berfungsi. Penyair menegaskan bahawa keuntungan yang diperoleh oleh penjualan buku -bukunya di Amerika Selatan akan digunakan untuk membantu anak -anak yang paling memerlukan di Montegrande.

Sebaliknya, penulis memberi kuasa bahawa wang yang dihasilkan oleh penjualan kesusasteraannya di negara lain diedarkan antara Dana dan Palma Guillén, yang merupakan setiausahanya di Mexico. Selepas kematian Dana, keponakannya Doris Atkinson menyampaikan warisan Mistral ke Chile pada tahun 2006.

Gaya

Gaya sastera Gabriela Mistral yang dibangunkan dalam arus modenisme dan vanguardisme. Kerja puitisnya dicirikan oleh penggunaan bahasa yang mudah, bahasa dan ekspresif yang dimuatkan dengan irama dan kekerasan. Lama kelamaan puisi penulis memperoleh lebih banyak ciri peribadi dan intim.

Muzium Pendidikan Mistral Gabriela. Sumber: B1MBO [CC BY-SA 4.0], melalui Wikimedia Commons

Kerja sastera Mistral bertujuan untuk membangunkan isu pengajaran, kanak -kanak, cinta, kesakitan, agama dan ibu. Dalam tulisannya, dia menyatakan kelembutan, kejutan dan perasaan melalui tema yang berbeza.

Peringkat

Kerja sastera Mistral dicirikan dengan melalui gaya dan peringkat yang berbeza. Dalam penerbitan pertama kehadiran perasaan atas sebab dan agama kelihatan luar biasa. Seterusnya, puisinya berpindah ke konsep alam semula jadi.

Pada akhir tiga puluhan gaya penulis Chile berpaling kepada neorealist. Karya -karyanya menyatakan rasa hormat dan nilai bagi orang -orang idiosyncrasy dan orang asli Amerika. Dalam penerbitan terakhirnya, penyair menyambung semula sentimental dan mencerminkan kesedihannya, ini dapat dilihat terutama dalam karyanya Anggur.

Bermain

- Desolation (1922).

- Bacaan untuk wanita. Ditakdirkan untuk pengajaran bahasa (1923).

- Kelembutan. Lagu Kanak -kanak: Pusingan, Lagu Dari Bumi, Stesen, Agama, Lagu Buaian Lain (1924).

Boleh melayani anda: instrumen yang digunakan oleh kumpulan yang tidak aktif

- Awan Putih: Puisi, dan Doa Guru (1930).

- Penebangan (1938).

- Antologi (1941).

- Sonnets of Death dan puisi elegiac lain (1952).

- Anggur (1954).

- Tugas, memberitahu Chile (1957).

Edisi selepas kematian

- Kehancuran, kelembutan, penebangan dan lagar (1957). Penyusunan.

- Alasan San Francisco (1965).

- Puisi Chile (1967).

- Puisi lengkap (1968).

- Magisterium dan anak (1979).

- Lagar II (1991).

- Gabriela Mistral dalam Suara Elqui (1992).

- Antologi utama (1992). Empat jilid: puisi, prosa, surat, kehidupan dan kerja.

- Gabriela Mistral di Coquimbo (1994).

- Gabriela Mistral: Tulisan Politik (1994).

- Puisi lengkap (2001).

- Diberkati lidah saya. Gabriela Mistral's Intimer Diary (1905-1956) (2002).

- Mata menusuk. Korespondensi antara Gabriela Mistral dan penulis Uruguay (2005).

- Gabriela Mistral: 50 Prose in Mercury 1921-1956 (2005).

- Mata wang keras. Gabriela Mistral untuk dirinya sendiri (2005).

- Amerika ini kita. Koresponden 1926-1956. Gabriela Mistral dan Victoria Ocampo (2007).

- Gabriela Mistral Essential. Puisi, prosa dan surat -menyurat (2007).

- Gabriela dan Mexico (2007).

- Gabriela Mistral. Album peribadi (2008).

- Almácigo (2009). Puisi yang tidak diterbitkan.

- Gadis mengembara. Surat kepada Doris Dana (2009).

- Anak perempuan yang dikasihi (2011).

- Epistolary Amerika (2012). Surat -menyurat dengan José Vasconcelos dan Radomiro Tomic, sebagai tambahan kepada Ciro Alegría, Salvador Allende, Alone, Pablo Neruda, Ezra Pound dan Eduardo Frei Montalva.

- Menari dan bermimpi. Lagu -lagu buaian dan tidak diterbitkan oleh Gabriela Mistral (2012).

- Berjalan ditaburkan (2013).

- Puisi Chile (2013).

- Untuk kemanusiaan masa depan (2015). Antologi Politik Gabriela Mistral.

- 70 tahun Nobel (2015). Antologi Citizen.

- Cerita dan autobiografi (2017).

- Keghairahan untuk mengajar. Pemikiran pedagogi (2017).

- Manuskrip. Puisi yang tidak diterbitkan (2018).

- The Renegades (2018).

- Diberkati lidah saya: Diaro intim (2019).

Penerangan ringkas mengenai beberapa karya beliau

Desolation (1922)

Ini adalah karya puitis pertama yang diumumkan Gabriela Mistral, yang diterbitkan di New York pada tahun 1922. Puisi ini dicirikan dengan menjadi ekspresif dan sentimental; Dalam karya ini, sebab dan pemikiran ditinggalkan. Tema utama berkaitan dengan cinta, kesakitan, penderitaan, kesakitan, agama dan kafir.

Gabriela Mistral Street di Chile. Sumber: Ivoteledo45 [CC BY-SA 4.0], melalui Wikimedia Commons

Walaupun kerja mistral ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1922, maka ia diumumkan dalam edisi kedua di Chile pada tahun 1923. Pada mulanya Desolation Ia terdiri daripada lima bahagian:

- "Hidup".

- "Sekolah".

- "Kanak -kanak".

- "Kesakitan".

- "Alam".

Kemudian, dalam penerbitan yang berlaku di Chile, beberapa pengubahsuaian dibuat dan dua lagi bahagian telah ditambah, iaitu:

- "Prose".

- "Prosa, sekolah dan cerita".

Dengan penerbitan puisi ini, Gabriela Mistral berjaya diiktiraf sebagai penulis kreatif, asal dan cemerlang. Desolation Ia menjadi karya yang mana penyair itu dikenali di peringkat antarabangsa.

Serpihan "obsesi"

"Ia menyentuh saya dalam saudara;

adalah pendarahan pada masa -masa;

Cari saya dengan kilat

bulan.

Seperti Tomás El Cristo,

Saya tenggelam tangan pucat saya,

Kerana jangan lupa, di dalam

luka luka anda.

... kerana bergerak dalam impian saya,

Sebagai bunga penyebaran,

kerana memanggil saya di hijau

Selendang pokok.

... bahawa anda, kelinci cuai,

Anda tidak menutup kelopak mata,

dan tidak menyesuaikan lengan anda di dalam kotak!".

Fragment "The Press"

"Tuhan, anda tahu bagaimana, dengan Brio pencucuhan,

Untuk makhluk pelik, kata saya memanggil anda.

Saya sekarang datang untuk meminta anda untuk orang yang menjadi milik saya,

Segelas kesegaran saya, sarang lebah di mulut saya.

Kapur tulang saya, alasan manis untuk hari itu,

telinga saya, penembak veste saya.

Saya menjaga walaupun orang -orang di mana saya tidak meletakkan apa -apa;

Tidak mempunyai mata jika saya meminta anda untuk ini!

Saya memberitahu anda bahawa itu bagus, saya memberitahu anda apa yang saya ada

Seluruh hati ke payudara, yang mana

Lembut alam, terus terang seperti siang hari,

Milagro Henchido sebagai Spring.

... saya akan keletihan telinga anda dengan tepat dan menenangkan,

menjilat, malu Lebrel, tepi mantel anda

Dan anda tidak dapat lari dari mata cinta anda

dan tidak mengelak kaki pengairan panas saya menangis.

Beri pengampunan, katakan akhirnya! Akan tersebar di angin

Perkataan minyak wangi seratus olores ... ".

Penebangan (1938)

Ia adalah puisi oleh Gabriela Mistral yang menjadi terkenal buat kali pertama di bandar Buenos Aires pada tahun 1938, dianggap sebagai salah satu buku yang paling penting. Kandungan kerja ini berorientasikan ke arah tuntutan idiosyncrasy rakyat Amerika, tanpa mengabaikan sentimental.

Tajuk karya ini dikaitkan dengan pemotongan pokok. Dalam erti kata yang lebih simbolik, dia merujuk kepada pelupusan dan menjauhkan penyair negaranya selama dua dekad. Mistral mencerminkan perasaan kesakitan dan kesedihannya kerana kematian ibunya dalam beberapa puisi buku ini.

Struktur

Penebangan Ia berstruktur dalam tiga belas bahagian, yang masing -masing menangani masalah yang berbeza. Tajuk -tajuk pihak dibentangkan di bawah:

- "Kematian ibu saya".

- "Halusinasi".

- "Sejarah Loca".

- "Subjek".

- "Amerika".

- "Saudade".

- "Gelombang Mati".

- "Makhluk".

- "Lullabies".

- "Akaun dunia".

- "Berita baik".

- "Dua Cerita".

- "Rares".

Fragment "Nocturnal of Consummation"

"Anda lupa tentang wajah yang anda buat

di lembah kepada wanita yang gelap;

Anda terlupa di antara semua bentuk anda

Cypress Azadura yang perlahan saya;

Kambing Hidup, Golden Vicuñas

Mereka menutupi anda yang sedih dan setia.

... Bagaimana anda meletakkan saya di mulut saya

Lagu untuk belas kasihan tunggal:

Bagaimana anda menunjukkan saya dengan cara ini

untuk meregangkan span saya dengan hiel,

Saya mula menyanyikan kelalaian anda,

Untuk mendapatkan tangisan saya lagi.

Saya memberitahu anda bahawa anda telah melupakan saya

-Roti tanah yang tidak berkesudahan-

Log sedih,

Ikan suram yang menggembirakan rangkaian.

Saya memberitahu anda dengan yang lain bahawa "ada masa

untuk menyemai cara mengumpul ... ".

Serpihan "ibu saya"

"Ibu saya sedikit

seperti pudina atau rumput;

Saya hampir tidak bayangan

Boleh melayani anda: Juan Caboto: Biografi, Laluan, Perjalanan, Penemuan

Mengenai perkara, hanya,

Dan bumi menyayanginya

kerana rasa ringan

Dan kerana ia tersenyum kepadanya

dalam kegembiraan dan dalam penalti.

... kerana ia akan

Ini mencintai apa yang tidak meningkat,

Apa yang Tanpa Rumor Berjalan

Dan bercakap dengan senyap:

Herba -herba itu terkejut

dan semangat air.

... dan apabila tiba dan tiba

Suara yang menyanyi jauh,

saya kehilangannya,

Dan saya berjalan tanpa mencarinya.

... awak datang, ibu, awak datang, awak tiba,

Juga, tidak dipanggil.

Terima untuk melihat lagi

Dan dengar malam yang dilupakan

di mana kita adalah anak yatim

Dan tanpa tujuan dan tanpa melihat ... ".

Sonnets of Death dan Puisi Elegiac yang lain (1952)

Kerja ini adalah satu set puisi yang ditulis oleh Mistral pada masa yang bermula dalam kerjaya pengajaran. Banyak ayat yang diilhamkan oleh hubungan cinta yang ditulis oleh penulis dengan Romelio Ureta dan lebih banyak lagi dengan bunuh diri.

Penyair mengambil bahagian dengan beberapa sonnets ini dalam Sukan Floral 1914 dan menang. Kemudian tulisan -tulisan ini diumumkan di halaman penerbitan Pertama dan Zig Zag Pada tahun 1915.

Fragmen

"Dari niche ais krim di mana lelaki meletakkan anda,

Saya akan turun ke tanah yang rendah hati dan cerah.

Bahawa saya mesti tertidur di dalamnya lelaki itu tidak tahu,

Dan kita harus bermimpi tentang bantal yang sama.

Saya akan berbohong kepada anda di bumi soled dengan

Kemanisan Ibu untuk Anak Tidur,

Dan bumi mesti membuat kelembutan buaian

Setelah menerima badan anda sebagai anak yang menyakitkan.

... keletihan yang panjang ini akan menjadi lebih besar suatu hari nanti,

Dan jiwa akan memberitahu tubuh bahawa ia tidak mahu meneruskan

menyeret jisimnya dengan jalan merah jambu,

Di mana lelaki pergi, gembira untuk hidup ..

Hanya dengan itu anda akan tahu mengapa tidak matang,

Untuk tulang dalam daging anda masih,

Anda terpaksa turun, tanpa keletihan, tidur.

Cahaya akan dibuat di Sinos, gelap;

Anda akan tahu bahawa dalam tanda -tanda bintang kami yang ada

Dan, memecahkan perjanjian besar, anda terpaksa mati ... ".

Anggur (1954)

Itu adalah karya terakhir yang diterbitkan dalam kehidupan oleh Mistral dan yang pertama yang diterbitkan di Chile dan bukannya di negara lain. Penulis mencapai kematangan sastera dengan puisi ini, oleh itu tajuknya dikaitkan dengan tempat di mana buah -buahan diperas. Anggur Ini adalah gambaran transformasi pengarang untuk semua pengalaman yang dia tinggalkan.

Tema karya ini memberi tumpuan kepada perasaan, akhir kewujudan, kesepian, kesedihan, perang, masyarakat dan agama. Sebaliknya, buku itu disusun dalam dua belas bahagian, pengenalan dan penutupan. Di bawah tajuk setiap bahagiannya:

- "Kata pengantar".

- "Wanita gila".

- "Alam II".

- "Delirium".

- "Perang".

- "Main Perang II".

- "Berkabung".

- "Malam".

- "Kraf".

- "Agama".

- "Mengembara".

- "Masa".

- "Mesej Terrestrial".

- "Epilog".

Fragment "The Naked Square"

"Sekali lagi di bumi

Saya membawa telanjang sampingan,

Daging yang lemah

Di mana mati lebih cepat

Dan darah dikupas

Seperti tepi kaca.

Sisi berjalan seperti gelas

Sien di kaki memanjang

atau dalam rampasan tanpa suara

kluster penuaian,

dan lebih telanjang dari sebelumnya,

Sebagai sepi.

Ia terdedah kepada angin tanpa tino

Befa di sayap,

Dan, jika saya tidur, ia terdedah

Ke Malicias del Lazo,

Tanpa kekecohan dada itu

Dan menara Amparo itu ... ".

Fragment "A Word"

"Saya mempunyai perkataan di kerongkong saya

Dan saya tidak membiarkannya longgar, dan saya tidak menempahnya dari dia

Walaupun empelon darahnya mendorong saya.

Sekiranya anda melepaskannya, bakar rumput hidup,

Berdarah kambing, menjadikan burung jatuh.

Saya mesti melepaskannya dari bahasa saya,

Cari lubang berang

atau menguburkannya dengan kapur dan mortar

kerana ia tidak menyimpan penerbangan seperti penerbangan.

Saya tidak mahu memberikan tanda -tanda bahawa saya tinggal

Semasa dengan darah saya pergi dan pergi

dan naik dan turun untuk nafas gila saya.

Walaupun pekerjaan ayah saya mengatakannya, terbakar,

Saya tidak mahu memberinya, tidak, mulut saya yang miskin

Kerana ia tidak menggulung dan mencari wanita

yang pergi ke sungai, dan terikat dengan braids mereka

atau kepada gosok miskin yang anda putar atau buka ... ".

Anugerah dan Kepujian

- Hadiah Nobel untuk Sastera pada tahun 1945.

- Honoris Causa Doctor oleh Mills College of Oakland pada tahun 1947, California-United States.

- Serra de Las Américas pada tahun 1950.

- Anugerah Sastera Negara pada tahun 1951.

- Doktor Honoris Causa dari University of Chile pada tahun 1954.

- Dalam ingatannya, pengajaran dan kebudayaan Gabriela Mistral telah dimulakan pada tahun 1977 oleh kerajaan Chile.

- Sebagai penghormatannya, Hadiah Budaya Inter -American "Gabriela Mistral" dicipta pada tahun 1979 oleh Pertubuhan Negara Amerika.

- Penciptaan Universiti Mistral Gabriela pada tahun 1981 di bandar Santiago.

- Imej Gabriela Mistral diwujudkan dalam tiket 5000 Chile Pesos dan beredar sejak 1981.

- Penciptaan Pusat Kebudayaan Mistral Gabriela pada tahun 2009 di Santiago, Chile untuk memelihara ingatan dan warisan sastera.

- Penciptaan Muzium Mistral Gabriela di University of Chile pada tahun 2015 untuk menyebarkan hidup dan bekerja.

Frasa

- "Masa depan kanak -kanak selalu hari ini. Esok akan terlambat ".

- "Dunia berubah seketika dan kita dilahirkan dalam sehari".

- "Saya mempunyai sehari. Sekiranya saya tahu bagaimana mengambil kesempatan, saya mempunyai harta ".

- "Katakanlah persahabatan adalah untuk mengatakan pemahaman penuh, keyakinan ingatan yang cepat dan panjang; iaitu, kesetiaan ".

- "Apa yang dilakukan oleh jiwa untuk tubuhnya adalah apa yang dilakukan oleh artis untuk umatnya".

- "Ada ciuman yang menghasilkan ranting yang penuh kasih sayang dan semangat gila, anda tahu mereka dengan baik adalah ciuman saya yang dicipta oleh saya, untuk mulut anda".

- "Dunia lebih cantik sejak anda membuat saya bersekutu, ketika kami tidak bersuara dengan duri dan cinta seperti duri yang menusuk kami dengan wangian!".

- "Pendidikan adalah, mungkin, cara tertinggi untuk mencari Tuhan".

- "Hari -hari paling bahagia adalah mereka yang menjadikan kita bijak".

- "Di mana ada pokok untuk menanam, benih. Di mana terdapat kesalahan yang membantah, membingkainya. Di mana ada usaha yang semua orang mengelak, lakukannya. Jadilah anda yang memisahkan batu dari jalan ".

Rujukan

1. Tamaro, e. (2019). Gabriela Mistral. (N/A): Biografi dan Kehidupan. Pulih dari: Biografi andvidas.com.
2. Gabriela Mistral. (2019). Sepanyol: Wikipedia. Pulih dari: Adakah.Wikipedia.org.
3. Gabriela Mistral. Biografi. (2017). Sepanyol: Institut Cervantes. Pulih dari: Cervantes.adalah.
4. Gabriela Mistral (1889-1957). (2018). Chile: Memori Chile. Pulih dari: memoriachilena.Gob.Cl.
5. Gabriela Mistral. (2019). Chile: Universiti Chile. Pulih dari: Uchile.Cl.