Jorge Carrera Andrade

Jorge Carrera Andrade pada tahun 1930

Yang Jorge Carrera Andrade?

Jorge Carrera Andrade (1903-1978) adalah seorang penulis, penyair, ahli sejarah, penterjemah dan diplomat Ecuador. Bersamanya, modenisme berakhir di Ecuador dan avant sastera -Garde bermula.

Ia adalah kosmopolitan yang sahih dan digosok. Dia menonjol di atas semua dalam puisi. Teks kerjaya diterjemahkan ke dalam bahasa yang berbeza.

Beberapa karya puitisnya yang paling ketara adalah Kolam yang tidak dapat dilupakan (1922), Guirnalda del Silence (1926), Masa tingkap yang diterangi (1937), dan Floresta de los guacamayos (1964).

Beliau adalah ahli Akademi Bahasa Ecuador.

Biografi Jorge Carrera Andrade

Tahun -tahun awal

Jorge Carrera Andrade dilahirkan pada 18 September 1903 di Quito, Ecuador. Dia adalah anak lelaki Dr. Abelardo Carrera Andrade dan Carmen Amelia Baca Andrade. 

Pada lima tahun, Carrera mula belajar di pesara Borja. Pada tahun 1914 dia memasuki Juan Montalvo biasa, tetapi kemudian dia tahu bahawa kerjaya beliau tidak mengajar.

Dari sana dia pergi ke Sekolah Mercenaries untuk masa yang singkat dan, akhirnya, pada tahun 1915 dia memasuki sekolah Mejía, di mana dia belajar menengah. 

Pada masa ini dia mula membangkitkan urat sasteranya. Lelaki muda itu sering mengunjungi kedai buku sucre dan pada bulan Jun 1916 yang diciptakannya, bersama dengan beberapa rakan sekerja, sebuah majalah bertajuk Senja. Dalam satu -satunya nombor yang diterbitkan, dia menandatangani sebagai "Jean Valjean" dan "Ortos".

Permulaan sastera

Selepas penerbitan ringkas mengenai Senja, César Ariosto Orellana, Luis Aníbal Sánchez dan Jorge Carrera Andrade berkumpul, dan mencipta Persatuan Sastera César Borja. Dengannya mereka menerbitkan majalah yang dipanggil Idea.

Dalam karya pertamanya, Carrera Andrade mempunyai banyak pengaruh oleh Rubén Darío, mengasimilasikan dirinya dengan gaya moden. Kemudian, dari tangan puisi Walt Whitman Amerika, penyair menemui naturisme. Dan tidak lama lagi avant sastera -garde di Ecuador akan dibuka.

Selama bertahun -tahun, Carrera bekerjasama dengan majalah sekolahnya, yang dipanggil Kehidupan intelektual. Dia juga menulis untuk pemotongan lucu mingguan, yang berhak Kartun. Pada 16 dia menulis di majalah Belajar Belia Dari Guayaquil.

Pada tahun 1921 dia membuat pilihan yang dipanggilnya Ringkasan antologi lirik Ecuador moden. Kemudian, beliau menerima sebagai Sarjana Muda dan memulakan kajian undang -undang, walaupun dia meninggalkan kerjaya ini dengan cepat.

Dia memasuki kumpulan pembaharuan, di mana watak -watak seperti Benjamín Carrión dan Miguel Ángel Zambrano, dan mula menulis novel yang hanya membuat beberapa halaman.

Kolam yang tidak dapat dilupakan muncul pada pertengahan -1922. Pada tahun yang sama, Carrera menerbitkan teks di Kemenyan dan Amerika Latin.

Dasar dan diplomasi

Permulaan Sosialis

Sekitar tahun 1923, Carrera mula bermain -main dengan sosialisme, yang memenangi lebih banyak penganut di Ecuador. Pada masa itu, saya berada di akhbar Kemanusiaan Dan dia pergi ke penjara beberapa hari untuk edisi menentang presiden negara itu, José Luis Tamayo.

Boleh melayani anda: George Stephenson

Tiga tahun kemudian ia dipilih sebagai setiausaha Parti Sosialis Ecuador. Dengan alasan menghadiri Kongres Antarabangsa V Liga Sosialis, Carrera berarak ke Eropah.

Permulaan dalam diplomasi

Sekitar tahun 1930 ditubuhkan di Barcelona, ​​Sepanyol. Di sana dia memulakan pengajian diplomasinya. Setelah kembali ke negaranya, dia dilantik Konsul di Peru, dan dengan itu pengembaraan mereka bermula dalam kerjaya diplomatik.

Kemudian, Carrera terus menjalankan kedudukan yang sama, tetapi di Perancis, di mana pada tahun 1935 dia berkahwin dengan Paulette Colin Leba.

Sehingga tahun 1938, misinya dipindahkan ke Jepun, sebuah negara yang kagum dengannya untuk sejarah dan kebudayaannya. Dua tahun kemudian, dia kembali ke Ecuador, sebelum pecahnya Perang Dunia 2 di Pasifik. Pada tahun yang sama dia mengambil alih Konsulat Jeneral di Amerika Syarikat.

Pada pertengahan tahun 40 -an, Carrera Andrade dilantik sebagai Pengurus Perniagaan di Venezuela. Ketika rampasan kuasa terhadap Presiden Venezuela Isaías Medina Angarita berlaku, beberapa saudara presiden yang digulingkan berlindung di kedutaan Ecuador.

Pada tahun 1946, Carrera meletak jawatan, kerana dia menentang pemerintahan diktator José María Velazco Ibarra. Kemudian, dia mengambil kedudukan sebagai pengarah akhbar ARS, firma pengiklanan Venezuela yang penting.

Duta Ekuador

Pada tahun berikutnya, Presiden Carlos Julio Arosemena Tola melantiknya Menteri Plenipotentiary di Great Britain. Kemudian, dia dihantar sebelum Pertubuhan Bangsa. Pada masa ini dia berkahwin dengan Jamine Ruffier des Aimes.

Pada tahun 60 -an, Jorge Carrera Andrade berkhidmat sebagai duta besar ke Pertubuhan Bangsa -Bangsa Bersatu dan kemudian melewati beberapa negara di rantau ini, seperti Brazil, Nicaragua dan Argentina, sehingga akhirnya, dia kembali ke Ecuador.

Seterusnya, dia berada di Misi di Nicaragua dan Perancis, sehingga pada tahun 1966 beliau dilantik sebagai Canselor. Kedudukan terakhirnya berada di Belanda, dan selepas itu beliau bersara dengan 34 tahun perkhidmatan ke Ecuador.

Kesusasteraan

Pada mulanya, Carrera Andrade berkhidmat sebagai wartawan, terutamanya cenderung ke arah isu politik. Selari dia berdedikasi untuk penciptaan sastera. Beliau bekerjasama dengan beberapa majalah selama 20 -an.

Pada tahun 1926 beliau menerbitkan puisi Guirnalda del Silencio, Pada masa itu karyanya mempunyai pengaruh kuat pemikiran kiri.

Semasa Carrera Andrade melawat Eropah pada tahun -tahun belia, dia menulis Cetakan Marseille, Koleksi cerita. Dia juga membuat terjemahan, meningkatkan repertoar puitisnya dan mencipta majalah Lembaran sastera.

Karya beliau terus meluas dalam prosa dengan kerja -kerja seperti Surat Berhijrah dan Latitud. Di samping itu, dia suka membuat pilihan, dan pada tahun 1936 beliau menerbitkan antologi karya penyair Perancis Pierre Reverdy.

Boleh melayani anda: Miranda State Shield

Dia mendedikasikan dirinya untuk kesusasteraan dengan penyampaian yang sama seperti diplomasi dan dalam kedua -dua profesion dia mempunyai lawatan yang sempurna dan teladan. Lain -lain komposisi cemerlangnya adalah Lelaki planet, Dihantar pada tahun 1957, dan Floresta de los guacamayos (1964).

Pada tahun 1955, Jorge Carrera Andrade menceburkan diri ke dalam bidang sejarah ketika dia menerbitkan teksnya yang bertajuk Bumi selalu hijau.

Tahun lepas

Antara tahun 1970 dan 1972, Carrera bekerja sebagai profesor di Universiti Negeri New York, di Stony Brook. Kemudian dia pergi ke Perancis, di mana isterinya dan anak -anaknya.

Pada tahun 1975, pada usia 72 tahun, dia kembali ke Quito dan mengambil pekerjaan di Perpustakaan Negara, walaupun dipecahkan akibat dari kejahatan Parkinson. Tulisan dan Penerbitan Berterusan Ecuador.

Antara karya -karyanya mengenai era ini menyoroti autobiografinya Gunung berapi dan hummingbird. Di samping itu, jilid diterbitkan dengan karya lengkap mereka. Pada tahun 1977 beliau menerima Anugerah Eugenio Espejo. Dia menamatkan tahun -tahunnya dalam keadaan ekonomi yang sukar, tetapi dengan kekaguman negaranya dan dunia.

Kematian

Pada 11 November 1978 dia meninggal dunia pada usia 75 tahun di Quito. Dia meninggal dunia akibat ulser berlubang yang rumit dengan masalah jantung.

Ecuador diterima daripada penyair warisan sastera yang kaya yang diringkaskan dalam hampir tiga puluh jilid yang mengandungi penerbitannya. Pengaruh dan kaitan Quito mempunyai magnitud dunia dan meninggikannya sebagai salah satu penulis Amerika Latin terbesar abad kedua puluh.

Gaya sastera

Pada mulanya, karyanya dipengaruhi oleh modenisme, tetapi kemudian mematuhi estetika avant -garde pada masa ini. Dikatakan bahawa Jorge Carrera Andrade adalah sebahagian daripada Avant -Garde Ecuador, dan ada yang menggambarkan gaya mereka sebagai "Indefuturist", kerana dia mencampurkan isu -isu pribumi dengan protes untuk keadaan sosialnya.

Pada tahun 1940, beliau menyesuaikan gaya puitis Jepun Haikú ke Sepanyol dengan kerja Mikrogram, di mana tema itu memberi tumpuan kepada fauna, flora dan cerita rakyat Ecuador.

Karya puitisnya luas, tetapi dia tidak mengehadkan dirinya hanya untuk menjalankan hanya satu bidang penulisan, kerana dia menulis beberapa esei, serta antologi, teks sejarah dan autobiografinya.

Bermain

Puisi

- Kolam yang tidak dapat dilupakan (1922).

- Warganegara Gelas Biru (1924).

- Guirnalda del Silence (1926).

- Mademoiselle Syaitan (1927).

Boleh melayani anda: Pieter Van Musschenbroek: Biografi, Eksperimen, Sumbangan

- Peranan Apple (1928).

- Menelan masa (1928).

- Buletin Iklim (1928).

- Notebook Puisi India (1928).

- Pendaftaran Dunia (Kata Pengantar oleh Pedro Salinas, 1929).

- Buletin Laut dan Bumi (Gabriela Mistral Prologue, 1930).

- Lukisan Bandar (1930).

- Masa manual (1935).

- Berita dari langit (1935).

- Puisi terkini esok (1935).

- Biografi untuk penggunaan burung (1937).

- Masa tingkap yang diterangi (1937).

- Negara rahsia (1940).

- Mikrogram (1940).

- Lagu ke Jambatan Oakland (1941).

- Lagu ke Kekuatan Terbang. Notebook Paratrooper (1945).

- Tempat kelahiran (1945).

- Muka dan iklim (1948).

- Di sini terletak busa (1948).

- Pelajaran Pokok, Wanita dan Burung (1948).

- Penjara manusia (1948).

- Malam (1952).

- Puisi Baru (1955).

- Lelaki planet (1957-1959).

- Lawatan Cinta (1957).

- Mata Wang Outnaccus (1958).

- Buletin garis equinoctial (1958).

- Bengkel Masa (1958).

- Floresta de los guacamayos (1964).

- Alba mengetuk pintu (1966).

- Misteri semulajadi (1972).

- Kerjaya duniawi (1972).

- Kerja puitis lengkap (1976).

Latihan

- Surat Berhijrah (1933).

- Latitud (1934).

- Bumi malar hijau (1955).

- Jalan Matahari (1958).

- Galeri mistik dan pemberontak (1959).

- Perjalanan melalui negara dan buku (1961).

- Radiografi Budaya Ecuador (1964).

- Chronicle of the Hindia (1965).

- Potret Budaya Ecuador (1965).

- Tafsiran Hispanik -American (1967).

- Kehidupan saya dalam puisi (Essay and Anthology, 1962).

Antologi

- Ringkasan antologi lirik Ecuador moden, 1921.

- Panduan kepada puisi Ecuador muda (1939).

- Antologi puitis Pierre Reverdy (1940).

- Indeks Penyair Perancis Moden (1940).

- Paul Valéry: Perkuburan Marin, Canticle of Columns, Puisi Lain (1945).

- Puisi Perancis kontemporari (1961).

Autobiografi

- Gunung berapi dan hummingbird (1970).

Terjemahan

Jorge Carrera Andrade menerjemahkan teks dari beberapa bahasa, termasuk novel Boris Andreevich Lavreniov, Rakan Ketujuh. Juga untuk Vicente Clavel dia menerjemahkan beberapa novel semasa dia berada di Barcelona.

Del French diterjemahkan Alfredo Gangotena, penyair Ecuador yang suka menulis teksnya dalam bahasa itu. Begitu juga, Carrera akan mengambil beberapa karya oleh Paul Valéry ke Sepanyol, seperti Le Cimetière Marin.

Penyair lain yang diterjemahkannya ialah Pierre Reverdy, Georges Duhamel, Jules Romains, André Gide, Tristan Tzara, Paul Eluard dan François Mauriac.

Rujukan

1. Jorge Carrera Andrade (1903-1978). Web pulih.Ua.Ia adalah/.
2. Lirik Ecuador (1947). Autobiografi penyair. Pulih dari repositori.UASB.Edu.Ec.