Kami menentukan bahasa teknikal dan kami menerangkan kepentingan dan ciri -cirinya. Di samping itu, kami memberikan banyak contoh.

Contoh bahasa teknikal adalah yang digunakan oleh saintis

Apakah bahasa teknikal?

Dia bahasa teknikal Ia adalah bahasa tertentu disiplin atau bidang tertentu. Ia digunakan dalam persekitaran di mana aktiviti dibangunkan. Sebagai contoh, di universiti, persidangan atau seminar (biologi, sains komputer, falsafah, dll.), itu bukan sifat diseminatif, tetapi tipikal disiplin yang dipersoalkan.

Ia juga dikenali sebagai Jarge Teknikal atau perbendaharaan kata teknikal, Dan ini bermaksud cara khusus yang, dalam setiap perdagangan, profesion atau aktiviti, orang -orang yang rumit dan berkomunikasi. Mereka yang berkongsi disiplin memahami semua istilah, dan tidak ada masa yang hilang menjelaskan konsep yang semua orang menguruskan.

Bahasa teknikal adalah perkara biasa di Kumpulan profesional, majalah dan penerbitan akademik, dan tidak dapat difahami oleh mereka yang bukan milik disiplin.

Dalam bidang terjemahan, penterjemah juga mesti mengendalikan tahap teknikal tertentu untuk menerjemahkan teks teknikal dengan betul.

Oleh itu, lebih baik bagi seseorang untuk menterjemahkan falsafah, matematik, ekonomi, dll., Juga menjadi profesional subjek. Iaitu, jika boleh, yang menerjemahkan teks kimia yang merupakan bahan kimia, sebagai contoh.

Ciri bahasa teknikal

- Gunakan a perbendaharaan kata sendiri dan khusus, Dengan kata -kata yang tidak biasa.

- Hanya dapat difahami oleh Mereka yang berkongsi Pengetahuan mengenai disiplin.

- Masukkan neologisme (perkataan baru) dan perkataan teknikal.

- Adalah berbeza mengikut kawasan. Bahasa fizik tidak menyerupai undang -undang, sebagai contoh.

- Biasanya dikumpulkan di Kamus atau glosari, kerana mereka mempunyai sedikit variasi dalam masa.

Ia boleh melayani anda: Keluarga leksikal Flor

Perbendaharaan kata teknikal

Dia Perbendaharaan kata teknikal Ia adalah set perkataan yang digunakan dalam disiplin tertentu.

Sebagai contoh, perbendaharaan kata teknikal sains komputer termasuk istilah seperti "perisian", "perkakasan", "rangkaian" atau "bahasa".

Perbendaharaan kata teknikal perubatan termasuk istilah seperti "stetoskop", "siasatan" dan "penjagaan intensif".

Perbendaharaan kata perakaunan teknikal termasuk istilah seperti "aktif", "liabiliti" dan "nilai bersih".

Kepentingan bahasa teknikal

Bahasa teknikal adalah penting kerana ia adalah bentuk menghantar pengetahuan khusus dari pelbagai bidang dan bidang pengetahuan. Ia tidak bertindak balas terhadap fungsi bermaklumat, tetapi sebaliknya pengkhususan dalam setiap disiplin.

Dengan cara ini, tahap profesionalisasi dikekalkan, dan proses yang sesuai untuk setiap kawasan diterbitkan semula, yang bertujuan untuk pakar. Ini bermaksud bahawa mereka akan mendapat pengetahuan yang lebih mendalam dan lebih mendalam yang akan membolehkan mereka menyelidiki bidang mereka.

Contoh bahasa teknikal

Dalam Kimia

Ia dipanggil histeresis untuk keupayaan bahan untuk memulihara salah satu sifatnya tanpa rangsangan yang dihasilkan oleh fenomena yang hadir.

Dalam bidang perubatan

Pesakit diamalkan total livestry -lactomy, kerana ia menyampaikan endometriosis dan prolaps rahim.

Dalam geologi

Stratigrafi berurutan adalah kajian batu -batu dalam bingkai kronostratigrafi strata yang dikaitkan secara genetik dengan permukaan, sama ada terkikis, tidak sesuai atau kesesuaian korelatif.

Di kanan

Jurisprudensi adalah satu set resolusi kehakiman dan ayat yang dikeluarkan oleh mahkamah, berkongsi kriteria yang sama tentang cara mentafsir dan menggunakan sistem undang -undang tertentu.

Dalam falsafah

Logik Falsafah adalah penerapan kaedah logik untuk menyelesaikan masalah falsafah.

Ia dapat melayani anda: 6 perbezaan antara cerita dan permainan

Dalam matematik

Persamaan pembezaan difahami sebagai persamaan matematik yang mewujudkan hubungan antara fungsi dan derivatifnya.

Dalam Biologi

DNA adalah asid nukleik yang terdiri daripada dua rantai polynucleotidal yang diatur di sekitar paksi pusat dan yang membentuk helix ganda. Kipas berganda ini dapat memadankan diri dan mampu mengodkan sintesis RNA.

Dalam sains komputer

Kod binari adalah sistem penomboran yang mampu mewakili apa -apa jenis maklumat, dan ia adalah bahasa yang mana arahan dan data dihantar antara komponen elektronik yang berbeza dari komputer.

Dalam fisioterapi

Latihan isoketik adalah salah satu yang menggunakan kelajuan yang berterusan untuk mencapai penguncupan otot maksimum, sama ada sepusat atau eksentrik, sementara pergerakan berlangsung.

Dalam astronomi

Nebula adalah jisim bahan kosmik, terutamanya gas (helium dan hidrogen) dan habuk. Terdapat pelbagai jenis: pelepasan nebula, refleksi, planet, sisa gelap dan supernova.

Rujukan

1. Apakah bahasa teknikal? Diambil dari lematraductors.com
2. Bahasa teknikal. Diambil dari Translinguoglobal.com