100 nama keluarga Jerman yang paling biasa dan makna mereka

Dalam senarai ini Nama keluarga Jerman bahagian yang lebih biasa dari budaya dan cara pemikiran masyarakat ini diturunkan. Nama keluarga yang diperolehi dari profesion sangat penting, yang menunjukkan ciri -ciri peribadi dan patronim.

Nama terakhir adalah nama yang mana keluarga dibezakan. Dalam kes Jerman setiap individu boleh membawa nama keluarga tunggal tidak seperti mod Amerika dan Latin Amerika di mana bapa dan ibu.

Ibu bapa di Jerman boleh memilih jika anak mereka akan menggunakan nama terakhir ibu atau bapa pada masa yang didaftarkan secara sah, tetapi bayi tidak boleh menggunakan kedua -duanya.

Nama keluarga Jerman utama

- Albrecht

Ia adalah nama belakang patronymic yang berasal dari nama Albrecht, iaitu, keluarga itu dipanggil oleh nama sendiri salah seorang nenek moyangnya. Akarnya Edel ('mulia') dan Berühmt ('terkenal').

- Arnold

Ini adalah patronymic, nama nama keluarga Jerman yang tepat terdiri daripada kata -kata RNA ('Eagle') dan Wald ('kuat').

- Bauer

Itu adalah nama keluarga Jerman yang bermaksud 'petani' atau 'petani'. Ia juga sering mendapati ia digabungkan dengan kata-kata lain seperti Schmidbauer (pandai besi-shanger) atau BeckerBauer (Panadero-Granjero) dan ini menunjukkan bahawa seseorang menjalankan kedua-dua pekerjaan.

- Baumann

Berasal dari perkataan medium Jerman tengah Buman, yang akarnya bertepatan dengan Bauer Dan ini bermaksud 'petani' atau 'petani'.

- Beck

Asalnya berasal dari Nordic kuno Bekkr Apa perkataan untuk 'arroyo' dan biasa di Jerman utara. Dia juga diadopsi oleh banyak keluarga Yahudi yang memberinya makna 'martir'.

- Becker

Makna yang paling popular dari nama belakang ini adalah terbitan perkataan yang digunakan untuk 'tukang roti', seperti dalam hal Bäcker dan Baecker.

- Berger

Nama belakang ini berasal dari akar Jerman 'gunung'. Ia adalah antara derivatif toponim, iaitu, ia diberikan dengan nama ciri geografi. Mereka yang mempunyai nama belakang ini mungkin dari kawasan pergunungan.

-Bergmann

Ia mempunyai dua makna dalam bahasa Jerman yang pertama adalah 'lelaki lelaki' dan 'pelombong' kedua.

- Böhm

Nama keluarga ini menandakan asal, kerana maknanya adalah 'bohemian' merujuk kepada seseorang yang berasal dari bohemia (wilayah yang kini menjadi sebahagian daripada Republik Czech).

- Brandt

Dahulu dalam bahasa Jermanik perkataan ini mempunyai makna berganda: 'api' dan 'pedang'.

- Braun

Ia berkaitan dengan nama samaran yang digunakan untuk memanggil orang rambut coklat. Pendatang Jerman yang berpindah ke Amerika Syarikat lebih suka menukar tulisan itu menjadi "coklat", yang kurang menarik.

- Busch

Ia berkaitan dengan perkataan Jerman lama untuk Bush dan merujuk kepada orang yang tinggal di hutan.

- Dietrich

Nama terakhir ini adalah patronymic, jadi ia berasal dari nama nenek moyang keluarga. Dietrich adalah nama lelaki Jerman kuno yang bermaksud 'penguasa rakyat'.

- Engel

Makna nama keluarga Jerman ini adalah 'malaikat'.

- Fischer

Ia adalah bilik yang paling biasa di Jerman dan bermaksud 'nelayan'. Dianggap bahawa asalnya berada di kawasan Alsacia (terletak di sempadan Jerman Jerman Jerman). Dalam bahasa Inggeris ia biasanya digunakan sebagai Fisher dan mantra lain termasuk Visser, Fischler dan Fischl.

- Frank

Ia datang dari nama yang diberikan kepada orang Frank, yang merupakan penduduk asli Rhine dan timur Rin. Dalam bahasa penduduk pribumi di kawasan ini Frank Sama ada Francus Itu bermaksud 'percuma'.

- Franke

Ini adalah satu lagi bentuk nama terakhir Frank, juga menunjukkan bahawa seseorang itu Frank.

- Friedrich

Akarnya Fridu, yang bermaksud 'kedamaian' dan Rîhhi yang boleh diterjemahkan sebagai 'kuat' atau 'putera' dalam bahasa Jerman yang tinggi. Nama keluarga Jerman ini adalah patronymic, iaitu, yang berasal dari nama Friedrich sendiri.

- Fuchs

Ia secara literal diterjemahkan sebagai 'rubah'. Ia mula digunakan sebagai nama samaran bagi mereka yang mempunyai rambut merah atau menyerlahkan kecerdasan seseorang dan kemudian menjadi nama keluarga.

- Graf

Ia datang dari gelaran Zaman Pertengahan yang boleh menjadi Presiden Mahkamah Raja atau Penyelia Kuasa Kehakiman, sesuatu yang akan bersamaan dengan ketua kampung atau kiraan.

- Kasar

Maksudnya adalah 'besar' atau 'mulia'. Dianggap bahawa nama keluarga ini mula digunakan pada abad kelima belas oleh anggota bangsawan. Dalam bahasa Jerman ejaan yang betul adalah Groß.

- Günther

Nama keluarga ini adalah patronymic, kerana ia berasal dari nama homografer sendiri (iaitu, ditulis sama). Nama Günther terdiri daripada akar Nordic dan Jerman, maknanya boleh 'Battle Army'.

Ia dapat melayani anda: 3 kelebihan dan kekurangan komunikasi segera

- Haas

Ia dianggap bahawa ia berasal dari perkataan lama ke kelinci (Da), yang dapat menunjukkan bahawa nama keluarga ini ditugaskan kepada seseorang yang mempunyai banyak ketangkasan atau tingkah laku gila.

- Hann

Dia mempunyai dua asal usul, salah seorang daripada mereka adalah 'ayam jantan' dan merujuk kepada keperibadian seseorang. Yang lain percaya bahawa ia timbul sebagai penguncupan nama Johannes.

- Hartmann

Perkataan itu Hart Dalam bahasa Jerman menunjuk sesuatu yang kuat, keras atau berani, sementara Mann Itu bermaksud lelaki. Nama terakhir ini berkembang di luar sempadan Jerman dan cara menulisnya berubah di negara -negara di mana bahasa Inggeris dituturkan, di mana Hartman menjadi.

- Heinrich

Ia adalah patronymic dan dipercayai bahawa akarnya datang dari perkataan Heim (dahulunya digunakan untuk 'rumah') dan Rîhhi (Yang bermaksud 'kuat' atau 'putera').

- Herrmann

Akar perkataan ini berasal Heri Sama ada Heer, berkaitan dengan tentera dan tentera tentera, yang bersatu dengan zarah Mann Ini boleh bermaksud 'lelaki tentera'. Varian lain ialah Hermann dan Herman, yang juga digunakan sebagai nama.

- Hoffmann

Nama keluarga Jerman ini muncul sebagai terbitan perkataan yang mana beberapa butler atau ladang atau ladang dipanggil dan yang berfungsi sebagai pentadbir yang sama.

- Hofmann

Ia berasal dari akar yang sama dengan Hoffmann dan juga merujuk kepada pentadbir harta atau butlers.

- Tanduk

Nama keluarga ini digunakan untuk diberikan kepada orang yang tinggal di kawasan dengan pembentukan batu, atau gunung yang tajam.

- Huber

Datang dari Firman hab, unit metrik yang dalam bahasa Inggeris dikenali sebagai Hibbe dan bersamaan dengan 100 ekar. Petani yang memiliki a hab Dari tanah mereka dikenali sebagai Huber, juga Hueber, Humer, Haumer dan Hoover.

- Jäger

Ini bermaksud 'pemburu' dalam bahasa Jerman dan merupakan salah satu nama keluarga yang paling popular di negara ini. Ia juga kadang -kadang ditulis seperti Jager, Jääger, Jágr atau Jaegr.

- Jung

Nama belakang ini menggunakan perkataan Jerman untuk 'muda'. Biasanya istilah itu membezakan anak lelaki dari bapanya ketika mereka berdua mempunyai nama yang sama. Yang lain mengamalkannya kerana mereka masih muda pada masa undang -undang memerintahkan agar semua orang terpaksa mengambil nama keluarga.

- Kaiser

Nama terakhir ini berasal dari tajuk Jerman untuk Maharaja: Kaiser, yang seterusnya berasal dari bahasa Latin Caesar (César dalam bahasa Sepanyol). Cara lain untuk menulis nama belakang ini ialah Kayser, Kiser, Keizer dan Kyser.

- Keller

Nama terakhir telah dikaitkan dengan profesion pembuat wain pada Zaman Pertengahan, yang merupakan orang yang bertanggungjawab ke atas anggur wain. Anda juga boleh merujuk kepada pembuat wain, yang merupakan orang yang bertanggungjawab membuat wain.

- Klein

Dalam bahasa Jerman kata sifat 'kecil' adalah Klein, Jadi nama keluarga ini berasal dari ciri. Ia biasa di Jerman, Belanda, Afrika Selatan, ia juga popular di kalangan masyarakat Yahudi.

- Koch

Ia datang dari perkataan Jerman untuk memanggil koki. Ini adalah nama belakang yang paling kerap di Jerman, ia juga menikmati populariti yang hebat di Austria dan lebih rendah di Amerika Syarikat.

- Köhler

Makna nama keluarga ini adalah 'arang batu' (orang yang membakar kayu untuk menghasilkan karbon). Ini adalah salah satu profesion tertua dan paling dihormati di Jerman, sehingga ia adalah warisan budaya yang tidak ketara di negara itu.

- König

Ia datang dari perkataan Jerman untuk 'raja' dan dianggap bahawa ia mula digunakan sebagai nama terakhir pada zaman pertengahan. Koenig, Konig dan Kœnig juga sering digunakan.

- Krämer

Datang dari Papalabra Austria untuk 'Pedagang' atau 'Pedagang'. Oleh itu yang menjual artikel dari logam sekerap juga dipanggil.

- Kraus

Nama keluarga Jerman ini berasal dari nama samaran untuk orang dengan rambut kerinting.

- Krause

Bermaksud sama dengan Kraus. Varian lain dari nama keluarga Jerman ini termasuk Krauße, Krauss, Krauß, Kruse dan Cruse.

- Krüger

Juga ditulis Kruger dan Krueger, berasal dari perkataan untuk menetapkan tabernero atau yang bertanggungjawab ke penginapan di beberapa kawasan Jerman. Nama terakhir ini juga boleh bermaksud Potter atau Ceramist di kawasan lain.

- Kuhn

Asalnya muncul sebagai penguncupan nama Jerman Konrad atau Conrad. Nama keluarga ini mempunyai varian Kohn, Cohn atau Cohen (disukai oleh masyarakat Yahudi).

- Kühn

Ia boleh diterjemahkan sebagai 'berani'; Nama terakhir ini sangat popular di Jerman dan Austria.

- Lang

Asal nama belakang ini berasal dari perkataan Jerman untuk 'panjang'. Ia dianggap digunakan untuk menetapkan orang besar. Bentuk yang paling biasa dari nama belakang ini adalah lange.

Boleh melayani anda: bacaan kesimpulan

- Lange

Ia mempunyai makna yang sama seperti lang. Cara lain untuk menulis nama belakang ini adalah laing dan panjang.

- Lehmann

Nama keluarga ini bermula pada Zaman Pertengahan dan berasal dari pemilik tanah, kerana perkataan itu saya ada Saya berkaitan dengan orang yang mempunyai tanah dan Mann Itu bermaksud lelaki.

- Lorenz

Ia adalah terbitan nama Latin Laurentius dalam bentuknya yang berbanam, jadi ia memasuki kategori nama keluarga patronymic. Ia juga boleh didapati sebagai Lorentz, Lenz atau Lorenzen.

- Ludwig

Ia adalah nama keluarga patronymic nama homografer. Ia terdiri daripada akar Jerman perkataan 'kuat' atau 'terkenal' dan 'perang' atau 'pertempuran'.

- Maier

Nama terakhir ini berasal dari perkataan yang digunakan untuk memanggil setara rasmi kepada Datuk Bandar. Walau bagaimanapun, cara yang paling popular adalah Meyer.

- Martin

Ia adalah patronymic yang muncul dari Jermanisasi nama Latin Martinus, yang bermaksud 'Anak Marikh'. Dalam agama Rom, Mars adalah tuhan perang dengan nama ini juga boleh ditafsirkan sebagai 'guerrero' atau 'anak perang'.

- Mayer

Cara lain untuk merujuk kepada pegawai zaman pertengahan yang berkhidmat sebagai walikota.

- Meier

Ia juga bermaksud 'Datuk Bandar'. Variasi lain yang berkaitan dengan Meier adalah Myer, Meyr, Mayr dan Mair. Ia juga popular di England, Belanda dan antara orang Yahudi.

- Meyer

Ia datang dari akar yang sama dengan Meier untuk apa yang juga merujuk kepada penguasa tempatan.

- Möller

Ia adalah nama keluarga asal Jerman yang terjemahan Sepanyol bersamaan dengan 'Molinero'.

- Müller

Ia juga bermaksud 'Molinero', tetapi ini adalah cara yang paling diterima untuk menulisnya dan merupakan nama terakhir yang paling biasa di Jerman, Switzerland dan beberapa jabatan Perancis. Ada cara lain untuk menulisnya seperti Moller, Mueller, Muller dan Miller.

- Neumann

Ia adalah salah satu daripada 20 nama keluarga paling popular di Jerman dan bermaksud 'lelaki baru', ia juga boleh bermaksud 'pendatang baru'. Di samping itu, ia boleh didapati sebagai Naumann, Näumann atau Niemann.

- Otto

Ia datang dari nama Otto, jadi dianggap sebagai patronymic. Dalam bahasa Jerman yang tinggi, zarah itu digunakan "OT"Untuk menunjukkan pemilikan; Para penguasa menggunakannya dengan kerap (contoh: Otfried), kemudian menjadi nama bebas.

- Peters

Nama keluarga ini patronymic, jadi ini bermaksud 'anak -anak Peter' (Peter). Ini bermakna bahawa keturunan individu dipanggil oleh nama yang betul dari salah seorang nenek moyang mereka.

- Pfeiffer

Ini bermaksud 'flutist' dan nampaknya terbitan profesion pemuzik yang berdedikasi untuk bermain instrumen angin semasa Zaman Pertengahan.

- POHL

Anda boleh mempunyai beberapa asal, salah satunya adalah perkataan Pfuhl ('Pool'), juga boleh menjadi peniaga yang mengekalkan pertukaran dengan Poland. Pilihan lain adalah: bahawa ia adalah patronymic Paul atau bahawa ia mempunyai hamba Pohle, Apa maksud bidang.

- Richter

Nama keluarga asal Jerman bermaksud 'hakim'. Negara -negara yang mempunyai bilangan penduduk terbesar yang mempunyai nama terakhir Richter adalah Jerman dan Amerika Syarikat.

- Roth

Berasal dari perkataan merah dalam bahasa Jerman (Reput). Dalam hal nama keluarga mereka nampaknya berasal dari ciri orang yang ditetapkan dan juga, sebagai contoh, rambut merah.

- Sauer

Ini bermula sebagai nama samaran untuk orang suram atau jahat dan dapat diterjemahkan sebagai 'marah'.

- Schäfer

Berasal dari perkataan 'gembala'. Terdapat variasi nama belakang ini, di antaranya Schaefer, Shaefer, Schäffer, Schaeffer, Shaffer atau Schafer dimasukkan.

- Schmid

Ini bermaksud 'tukang besi' dan mempunyai akar biasa dengan perkataan Smith Digunakan oleh AnglopartLantes untuk memanggil mereka yang bekerja dengan besi.

- Schmidt

Maksudnya adalah 'pandai besi' dan merupakan salah satu cara untuk menulis profesion ini dalam nama keluarga Jerman yang menikmati populariti yang hebat.

- Schmitt

Ia adalah variasi Schmidt dan juga bermaksud 'pandai besi'.

- Schmitz

Seperti ejaan lain, nama keluarga ini bermaksud tukang besi dalam bahasa Jerman.

- Schneider

Kata Jerman ini bermaksud 'tukang jahit' (yang bertanggungjawab membuat pakaian untuk lelaki). Berasal dari kata kerja Jerman Schneiden, Apa maksudnya 'potong'. Terdapat banyak cara untuk menulisnya, seperti Schneyder, Snithher, Sneijder atau Schnaider, antara lain.

- Scholz

Nama keluarga ini berasal dari pertubuhan zaman pertengahan yang serupa dengan penyelia polis tempatan, ejaan yang paling biasa adalah Schulz.

- Schreiber

Asalnya dikaitkan dengan profesion penulis dan juga diterima pakai oleh banyak keluarga Yahudi Asquenazi.

- Schröder

Nama terakhir ini juga menunjuk mereka yang menjalankan profesion tukang jahit tetapi mempunyai akar bass Jerman (Schrôden). Dalam beberapa kes Schröder juga digunakan untuk memanggil mereka yang mengangkut wain di tong.

Boleh melayani anda: kewujudan komuniti: Apakah, nilai, kelebihan, contoh

- Schubert

Makna nama keluarga ini adalah 'shoemero', ia berasal dari Schuh ('kasut') dan WERKER ('Pekerja'). Ia juga ditulis sebagai Šubert (di Czech).

- Schulte

Berasal dari kedudukan Zaman Pertengahan di wilayah Jerman yang dikenali sebagai Schultheiß.

- Schulz

Ia adalah nama keluarga Jerman, juga popular di kalangan orang Yahudi Asquenazi. Asalnya berasal dari kedudukan yang popular pada usia pertengahan yang dipanggil Schultheiß Dan itu adalah sejenis pegawai polis atau sheriff.

- Schulze

Ini adalah cara lain untuk menulis shulz nama keluarga Jerman.

- Schumacher

Nama terakhir ini bermaksud 'tukang kasut' dan ada bentuk lain seperti shuhmacher dan shumaker.

- Schuster

Perkataan ini adalah satu lagi cara untuk menunjukkan profesion tukang kasut di Jerman, jadi nama terakhir ini juga berkaitan dengan pelaksanaan kedai kasut.

- Schwarz

Ia datang dari perkataan hitam dalam bahasa Jerman, ia juga digunakan sebagai nama samaran untuk rambut gelap. Begitu juga, ia digunakan oleh banyak keluarga Yahudi, kerana ia berkaitan dengan warna yang muncul di bendera suku José dan Benjamin.

- Seidel

Dia mempunyai akar dalam perkataan Jerman yang bermaksud 'mengangguk'.

- Simon

Nama keluarga populariti yang hebat di Jerman mempunyai dua asal usul, salah satunya adalah Ibrani, dengan nama Schim'on, yang bermaksud 'Tuhan telah mendengar'. Yang kedua adalah akar Yunani "SamosMaksud "apa maksud 'chatta'.

- Sommer

Dianggap bahawa nama keluarga Jerman ini berasal dari perkataan 'musim panas' dalam bahasa Jerman, Nordic dan Anglo -saxon.

- Stein

Ini bermaksud 'batu' atau 'berbatu' dan digunakan untuk menunjukkan bahawa pembawa nama terakhir ini tinggal di tempat dengan banyak batu. Ia juga diterima pakai oleh keluarga Yahudi.

- Thomas

Ia adalah patronymic nama Tomás (Thomas dalam bahasa Jerman) yang bermaksud kembar.

- Vogel

Maksudnya adalah burung, dengan itu dijuluki vendor burung pada zaman pertengahan dan orang yang sangat gembira. Ia juga biasa di Austria, Switzerland dan Belanda.

- Vogt

Ini bermaksud 'sheriff' dan berasal dari nama profesion yang sangat penting semasa Zaman Pertengahan.

- Voigt

Ia adalah terbitan perkataan Latin Advokatus Dan, secara amnya, beliau merujuk kepada pentadbir, gabenor atau peguam (gerejawi atau undang -undang) dengan delegasi undang -undang untuk mewakili seseorang.

- Wagner

Ia datang dari perkataan Jerman yang digunakan sebagai 'orang yang mengeluarkan kereta'. Ia popular di beberapa kawasan Belanda dan di kawasan Scandinavia. Nama terakhir ini juga diterima oleh banyak orang Yahudi Asquenazi.

- Walter

Ia bermula sebagai nama yang betul yang maknanya adalah gabenor atau ketua tentera (kerana akarnya Wald dan Heer), tetapi kemudian menjadi nama keluarga. Jampi Walther, Valter dan Waldher juga biasa, antara lain.

- Weber

Nama keluarga Jerman ini juga mendapati akarnya dalam pekerjaan, kerana ia bermaksud 'penenun'. Ia sangat popular di Jerman dan berkembang ke kawasan lain di mana penulisannya boleh berbeza -beza dengan Webber atau Weaver.

- Weiss

Ini bermaksud 'putih', yang asalnya digunakan untuk merujuk kepada kulit putih atau rambut yang jelas dan mempunyai populariti di kalangan keluarga Yahudi. Satu lagi makna nama keluarga Jerman ini mengaitkannya dengan anak -anak yatim. Ia juga dijumpai sebagai Weiß, Weis dan Weisz.

- Werner

Makna perkataan ini yang digunakan sebagai nama keluarga dan, dalam beberapa kes, sebagai nama adalah 'pelindung' atau 'pahlawan pertahanan'. Negara lain telah mengambil bentuk vener.

- Winkler

Nama keluarga Jerman ini bermaksud peniaga kecil atau penjaga kedai.

- Musim sejuk

Makna nama keluarga ini adalah 'musim sejuk' dan dibincangkan jika asalnya adalah Anglo atau Jermanik. Bagaimanapun, ia menikmati banyak populariti di Jerman hari ini.

- Serigala

Di Jerman ia digunakan sebagai nama keluarga dan sebagai nama, perkataan ini bermaksud 'serigala'. Tidak ada konsensus untuk menentukan sama ada ia sepadan dengan nama yang dilaksanakan sebagai nama keluarga atau jika ia adalah ciri (serupa dengan serigala).

- Wolff

Ia adalah variasi serigala nama belakang.

- Ziegler

Perkataan ini digunakan untuk memanggil pengeluar bata yang membuatnya dengan tanah liat dan jerami, setelah membiarkan mereka kering. Ia diterima secara meluas oleh masyarakat Yahudi.

- Zimmermann

Nama keluarga Jerman ini berasal dari perkataan yang digunakan untuk 'tukang kayu' dahulu. Untuk Anglopartlantes, "n" dua pada akhir perkataan itu berlebihan, jadi mereka memutuskan untuk menghapuskannya di Amerika Syarikat.