Asal perkataan mecate

The Mecate perkataan Ia berasal dari kata nahuatl mecatl. Perkataan ini terdiri daripada syarat -syarat Metl dan Catl, yang bermaksud "maguey" dan "menjadi", masing -masing. Nahuatl adalah bahasa empayar Aztec, di Mexico.

Menurut komposisi etimologinya, saya bermaksud "apa yang ada di maguey", dan merujuk kepada tali atau tali yang dibuat dengan serat tumbuhan ini.

Perkataan itu mecatl Ia juga digunakan untuk merujuk kepada penggantian peristiwa, dan juga keturunan tertentu, bergantung pada konteks di mana Nahuatl menggunakan perkataan.

Walau bagaimanapun, penggunaan yang paling biasa dalam ungkapan ini adalah untuk menetapkan tali yang dibuat dengan gentian maguey. Ungkapan ini kekal dalam khayalan kolektif dan berkembang dari masa ke masa.

Pada masa kini, apa -apa jenis tali biasanya dipanggil saya, walaupun ia dibuat dengan bahan selain serat maguey. Ini adalah salah satu daripada banyak perkataan yang disumbangkan oleh Amerika kepada bahasa Sepanyol.

Evolusi istilah mecate

Pada mulanya, perkataan mecate digunakan secara eksklusif untuk menamakan tali yang diperbuat daripada gentian maguey. Walau bagaimanapun, selepas penjajahan Sepanyol, rentetan yang dihasilkan dengan jenis serat lain, seperti mane kuda atau gentian rami, tiba di dunia baru.

Walaupun kepelbagaian tali, ia terus dipanggil mecatl kepada rentetan secara umum, tanpa mengehadkan bahan yang digunakan dalam penjelasannya.

Dengan berlalu tahun -tahun, sebagai tambahan kepada penggunaan cecair dan berulang istilah, terdapat perubahan fonetik yang menyebabkan perkataan itu berkembang dari sebutan Nahuatl asalnya, mecatl, kepada sebutan semasa, mecate. Iaitu, perkataan itu dibuang.

Hari ini, mecate digunakan untuk menetapkan serat semulajadi, polipropilena, nilon, kuda kuda, dll.

Di negara mana istilah "mecate" digunakan?

Memandangkan asal -usul geografinya, kata mecate sangat popular di Mexico, beberapa negara di Amerika Tengah dan di Venezuela.

Seperti yang dinyatakan sebelum ini, istilah ini sering digunakan untuk merujuk kepada rentetan atau tali, tanpa mengira bahan mentah yang dihasilkan.

Mecate adalah instrumen yang digunakan untuk membuat simpul atau objek ikat. Umumnya, ia adalah ketebalan yang besar, untuk menjamin kekuatan tambatan dan struktur rentetan.

Bahan jenis ini kini digunakan untuk aplikasi pertanian, dalam bidang pembinaan, di Angkatan Laut, di sektor perindustrian, dan juga untuk kegunaan domestik (untuk menggantung buaian dan chinchorros, misalnya).

Walau bagaimanapun, di Mexico, penggunaan tambahan diberikan kepada istilah. Perkataan mecate juga digunakan untuk merujuk kepada ukuran permukaan di kawasan luar bandar.

Lebih khusus, sistem pengukuran ini digunakan di Yucatan. Mecrate bersamaan dengan 576 batang persegi, iaitu, 402.5 meter persegi, dinyatakan dalam perpuluhan sistem metrik.

Rujukan

1. Kata -kata sehari -hari dari asal -usul pra -hispanik. Pulih dari Chilango.com.
2. Makna mecate. Diperolehi daripada makna.com.