Makna Morrita di Mexico

Apa itu Morrita di Mexico?

Perkataan itu Morrita adalah kecil dari Morra, Itu di utara Mexico, terutama di Sonora, itu bermaksud gadis, gadis, gadis, bayi, muda atau gadis.

Begitu juga, ia digunakan hidung Untuk memanggil lelaki muda, kanak -kanak atau budak lelaki. Makna bahasa lain untuk Morrita adalah: Chavala dan Escuincla, yang bekerja di bahagian lain di Mexico.

Ringkasnya, Morro dan Morra biasanya digunakan untuk menunjuk atau memanggil orang dengan penampilan belia.

Tetapi ia bukan satu -satunya konotasi, kerana kecil, ia. Walau bagaimanapun, ada yang percaya bahawa makna terakhir ini mempunyai konotasi kasar.

Sesetengah pakar mengatakan bahawa, pada mulanya, perkataan Morra digunakan Mexico Utara untuk menetapkan perkara -perkara kecil, dan dari masa ke masa, ia menjadi sebahagian daripada bahasa sehari -hari untuk memanggil kanak -kanak dan remaja.

Morrita dan Morro, bersama -sama dengan kata -kata lain seperti Plebe, yang makna juga dijelaskan kemudian, adalah sebahagian daripada bahasa Cholos, kumpulan sosial sempadan dengan Amerika Syarikat.

Gunakan contoh

Perkataan Morrita dan rakan sejawatannya, Morrito, biasanya digunakan di Mexico Utara dalam frasa seperti yang berikut:

-The Morrita Dia sudah pergi ke sekolah.

-The Morritos Mereka bermain bola sepak.

-Siri itu adalah ketika saya berada Morrito…

-Semua Aguachiles untuk mencari Morritas.

Aguachiles Ini adalah satu lagi perkataan bahasa yang digunakan di Sonora untuk merujuk kepada orang -orang yang tidak ditakdirkan, atau kampung.

Dengan ini pembaca mempunyai idea bagaimana menggunakan Morrita dengan betul, kerana mengetahui dan memahami cara bercakap tentang rantau adalah penting untuk tidak terlepas apa -apa, ketika melawatnya dan memulakan perbualan dengan penduduknya.

Perbezaan dengan Plebe

Perkataan Plebe adalah cara lain yang beberapa penduduk Sonora dan Sinaloa harus merujuk kepada orang muda, tetapi biasanya digunakan dengan anak -anak yang kurang umur daripada Morros. Adalah biasa untuk merujuk kepada rakan -rakan seperti Plebes atau Plebes. Sebagai contoh:

-Saya akan keluar dengan plebes.

-The plebes Mereka pergi ke pawagam.

-Hey, plebes, Di mana kita keluar malam ini?

Harus diingat bahawa Plebe di kawasan lain di Mexico mempunyai makna yang berbeza. Contohnya, ia boleh digunakan di Guadalajara untuk menamakan orang yang tiada tempat tinggal atau sangat miskin, sementara di Zacatecas menandakan seseorang yang sangat tidak berpendidikan atau tidak sopan.

Di tempat -tempat yang lain di Sepanyol, Morro sinonim dengan kekudusan:

-Oh hidung Apa yang anda mesti datang ke sini!

Makna lain dari Morro/Morra

Morro dan Morra tidak hanya digunakan di Mexico, dan maknanya berbeza. Berikut adalah beberapa contoh:

Morra/Morro (Anatomi)

Ia adalah bahagian belakang kepala. Kadang -kadang ia digunakan secara colloquial untuk merujuk kepada mulut atau bibir.

Contoh:

-____ saya sakit Morra.

-Anak, pergi membersihkan hidung.

Morro (Geologi dan Geografi)

Batu kecil dan bulat, atau kemalangan geografi dalam bentuk bukit bulat. Sesetengah tempat dipanggil, sebagai contoh, bandar San Juan de los Morros, di Venezuela.

Morro (Zoologi dan Aeronautik)

Hidung haiwan merujuk kepada kawasan hidung dan moncong, sementara di aeronautik ia merujuk kepada bahagian depan pesawat.